Van der Graaf Generator "Man-Erg" letra

Traducción al:huplru

Man-Erg

The killer lives inside me.Yes, I can feel him move.Sometimes he's lightly sleepingin the quiet of his room,but then his eyeswill rise and stare through mine,he'll speak my words and slice my mindinside.Yes, the killer lives.

Angels live inside me,I can feel them smile.Their presence strokes and soothesthe tempest in my mindand their lovecan heal the wounds that I have wrought.They watch me as I go to fall.Well, I know I shall be caughtwhile the angels live.

How can I be free?How can I get help?Am I really me?Am I someone else?

But stalking in my cloistershang the acolytes of gloomand Death's Head throws his cloak intothe corner of my roomand I am doomed.But laughing in my courtyardplay the pranksters of my youthand solemn, waiting Old Manin the gables of the roof:he tells me truth.

I, too, live inside meand very often don't know who I am.I know I'm not a hero.Well, I hope that I'm not damned.I'm just a man,and killers, angels, all are thesedictators, saviours, refugeesin war and peaceas long as Man lives...

I'm just a man,and killers, angels, all are thesedictators, saviours, refugees…

Emberevődés

A gyilkos bennem lakikIgen, érzem mikor időnként meg-meg vonaglik.Néha szunyókál épp csak elpihen,Szobájának csendjében.Mikor összenézünk,szemének lángjaszavaimat ontja,elmém miszlikre vágjaIgen a gyilkos él és vele a vágya.

Angyalok bennem élnek.Mosolyukkal meg-meg védnek.Mikor csillapító jelenlétükkel szembesüla fejemben a vihar: lecsendesül.És szeretetük tisztít, kenegetGyógyítja az ejtett sebeketFigyelik bukásom, miként zuhanokÉn tudom, el fognak kapni,Biztonságban vagyok,Míg vannak angyalok.

Hogyan lehetnék szabad ?Honnan kaphatnék segítséget ?Tényleg én vagyok ?Valaki más vagyok ?

Megkísértve kolostorombanfelfüggesztem a sötét oldal szolgálóit.Szobám sarkába a Halálfejköpenyét eldobja nyomban,és én kudarcra vagyok ítélve.De nevetve, a belső udvaronifjúságom csíntevéseit eljátszom,és ünnepélyesen várom az Öregeta tetőablakban,Ő ismeri a valót,vitathatlan.

Én is, és ők mind bennem élnekÉs nagyon gyakran meg sem ismeremkik is vagyok, ki van bennem.Tudom nem vagyok hősÉs remélem nem vagyok átkozott semÉn csak egy ember vagyok,én vagyok a gyilkosok, az angyalok, mindezeka diktátorok, a megmentők, a menekültekháborúban és békénmíg EMBER él e Földtekén.

Én csak egy ember vagyok,én vagyok a gyilkosok, az angyalok, mindezeka diktátorok, a megmentők, a menekültek.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Man-Erg de Van der Graaf Generator. O la letra del poema Man-Erg. Van der Graaf Generator Man-Erg texto.