La Rue Kétanou "Les Hommes Que J'aime" letra

Traducción al:enhehu

Les Hommes Que J'aime

Je voudrais vous parlerDes hommes que j’aimeCeux qui m’ont embrasséAu bord de la SeineOù j’allais me jeterJeté par une reineQue j’avais aiméePlus que les hommes que j’aime

Ils ont des gueules casséesIl faut les voir au petit jourSe coucher tout étonnésDu monde qui les entoureIls vont ils viennent ils traînentIls parlent fort ou ils ne parlent pasIls entendent des CarmenQui leur disent : « Eh ! Viens par là ! »Et chaque fois ils y vontEt chaque fois ils en reviennentEntre un ange et un démonAinsi j’aime les hommes que j’aime

Refrain

Ce sont des Dom JuanQui savent le chagrin d’amourDes amitiés de survivantsQui fêtent votre retourEt quand passe un drameEt que l’un de nous il toucheOn se donne des prénoms de femmeEt on s’embrasse sur la boucheAujourd’hui c’est mon tourJ’ai vu le bord de la SeineEt j’ai crié : « Au secours ! »Ainsi m'aiment les hommes que j’aime

Refrain

Et je lève mon cœurA la tendresse de ces voyousQu’elle me porte bonheurCe soir j’ai rendez-vousEt j’irai comme je suisNon je ne changerai rienA toutes mes foliesA mon feu dans mes mainsA mon amour sans pudeurA mon amour qui se déchaîneEt même si ça fait peurAinsi aiment les hommes que j’aime

Je voulais vous parlerDes hommes que j’aimeCeux qui m’ont embrasséAu bord de la SeineOù j’allais me jeterJeté par une reineQue j’avais aiméePlus que les hommes que j’aime

הגברים שאני אוהב

הייתי רוצה לדבר איתכם על הגברים שאני אוהבאלו שנישקו אותי על שפת הסייןשם עמדתי להשליך את עצמיבגלל מלכה שהשליכה אותישאהבתי יותר מהגברים שאני אוהב

הם בעלי פנים מרוסקותצריך לראות אותם באור חלשהולכים לישון לגמרי מופתעיםמהעולם שמקיף אותםהם הולכים הם באים הם גורריםהם מדברים בקול או לא מדברים כללהם שומעים שירים מ"כרמן"שאומרים להם "הי! בואו מכן"וכל פעם הם לשם הולכיםוכל פעם הם לשם חוזריםבין מלאך לשדלכן אני אוהב את הגברים שאני אוהב

פזמון

אלו הם דון-ג'ואניםשיודעים את יגון האהבהידידויות של פליטהשחוגגות את חזרתכםוכאשר מתרחשת דרמהובאחד מאיתנו נוגעתאנו מכנים את עצמינו בשמות של נשיםומתנשקים פה אל פההיום זה תוריראיתי את שפת הסייןוצעקתי "הצילו"לכן אהבו אותי הגברים שאני אוהב

רציתי לדבר איתכםעל הגברים שאני אוהבאלו שנישקו אותי על שפת הסייןשם עמדתי להשליך את עצמיבגלל מלכה שהשליכה אותישאהבתי יותר מהגברים שאני אוהב

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Les Hommes Que J'aime de La Rue Kétanou. O la letra del poema Les Hommes Que J'aime. La Rue Kétanou Les Hommes Que J'aime texto. También se puede conocer por título Les Hommes Que Jaime (La Rue Ketanou) texto.