Blind Guardian "Battlefield" letra

Traducción al:espl

Battlefield

It cannot be seenbut there's blood on the greenOnly God knows I'm innocentTake me, take me homeA dark seed reigns in meLike the storm rules over the seaI challenge thee,do not cross this bridge alone

Don't dare me nowThe threatening shadows will pass byThey're getting closer now!Open your eyes,wake up, my dear young friendand hate shall fade away

I will not move, yetI'll stand still, instead

There on the battlefield he stands!Down on the battlefield he's lost!And on the battlefield it ends!

War and anger shall reignThe clash of iron can be heardBy blindness you're driven insaneI'm lost in anguish and griefSorrow won't wane 'til you dieA shattered body deeply hurtAnd darkness will cover the lightIt's gone forevermore (it's gone forevermore)

The field's been left in sorrowThe father and the son, they're goneThe sun shines brightAnd anger risesLorn and lonelyTorn apartDon't you thinkIt's time to stop now?We were charmed and fooled by the old serpent's kiss

Let's pray!That Heaven is on our sideThrough violence and horrorshall honour ariseSo let's pray!And blessed shall be our leader!We follow the noble and bright

Don't you hear me crying? (crying!)Come take me away,I hallow Thy name

There on the battlefield he stands!Down on the battlefield he's lost!And on the battlefield it ends!

War and anger shall reignThe clash of iron can be heardBy blindness you're driven insaneI'm lost in anguish and griefSorrow won't wane 'til you dieA shattered body deeply hurtAnd darkness will cover the lightIt's gone forevermore (it's gone forevermore)

That's what the minstrel singsJoin in the horrible screamsTake part in murderous deedsRENOWNED BE THE LION-HEARTEDJoin in the minstrelsyWailing in endless griefIt eagerly longs for moreBROKEN BODIES LAY ON THE GROUND

Bloodshed all over the placeThe green will be stained foreverAnd hate reigns all over the fieldThey keep struggling on in anger

Fiercely intenseOutrageous, too blind to seeAnd in pain they keep on singingWe claim the land for the highlordGod bless the land and our highlord

War and anger shall reignThe clash of iron can be heardBy blindness you're driven insaneI'm lost in anguish and griefSorrow won't wane 'til you dieA shattered body deeply hurtAnd darkness will cover the lightIt's gone forevermore (it's gone forevermore)

Campo de batalla

No puede verse,pero hay sangre sobre el campoSolo Dios sabe que soy inocenteLlévame, llévame a casaUna oscura simiente reina en mícomo la tormenta rige sobre el marTe desafío:no cruces solo este puente

No tentéis mi valorLas sombras que amenazan nos pasarán¡Ya se están acercando!Abrid los ojos,despertad, querido joven amigoy el odio se disipará

No me moveré todavía,sino que me tendré firme

¡Ved cómo en el campo de batalla, se tiene!¡En el campo de batalla, se pierde!¡Y en el campo de batalla, se acaba!

Reinarán la guerra y la iraPuede oírse el entrechocar del hierroLa ceguera os conduce a la locuraEstoy perdido en mi tormento y mi dueloLa pena no remitirá hasta vuestra muerteUn cuerpo destrozado y malheridoY la oscuridad cubrirá la luzSe ha ido para no volver jamás (se ha ido para no volver jamás)

El campo fue abandonado a su penaEl padre y el hijo, ya no estánEl sol brilla intensoy la ira se alzadesamparada, sola,desgarrada¿No creéisque es hora de detenernos ya?Fuimos engatusados por el beso de la vieja serpiente

¡Oremos!Porque el Cielo esté de nuestro ladoCon violencia y con horrorse alzará el honor¡Oremos, pues!¡Y bendito será nuestro líder!Nosotros seguimos a los nobles y brillantes

¿No me oís llorar? (¡llorar!)Ven y llévame Contigo,santifico Tu nombre

¡Ved cómo en el campo de batalla, se tiene!¡En el campo de batalla, se pierde!¡Y en el campo de batalla, se acaba!

Reinarán la guerra y la iraSuena el entrechocar del hierroLa ceguera os conduce a la locuraEstoy perdido en mi tormento y mi dueloLa pena no remitirá hasta vuestra muerteUn cuerpo destrozado y malheridoY la oscuridad cubrirá la luzSe ha ido para no volver jamás (se ha ido para no volver jamás)

Así canta el juglarUníos a los horribles gritosTomad parte en actos de asesinatoLARGA FAMA A LOS CORAZONES DE LEÓNUníos a la juglaríaGimiendo en un luto sin finEspera con avidez más1CUERPOS ROTOS YACEN EN LA TIERRA

Todo el lugar es una carniceríaEl verde quedará manchado por siemprey el odio reina en todo el campoIracundos, siguen peleando

Con pasión ferozFuriosos, demasiado ciegosY en dolor siguen cantandoReclamamos la tierra para nuestro gran lordDios bendiga a la tierra y a nuestro gran lord

Reinarán la guerra y la iraSuena el entrechocar del hierroLa ceguera os conduce a la locuraEstoy perdido en mi tormento y mi dueloLa pena no remitirá hasta vuestra muerteUn cuerpo destrozado y malheridoY la oscuridad cubrirá la luzSe ha ido para no volver jamás (se ha ido para no volver jamás)

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Battlefield de Blind Guardian. O la letra del poema Battlefield. Blind Guardian Battlefield texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Battlefield. Que significa Battlefield.