Julien Clerc "Femmes... je vous aime" letra

Femmes... je vous aime

QuelquefoisSi doucesQuand la vie me toucheComme nous tousAlors si douces...

QuelquefoisSi duresQue chaque blessureLongtemps me dureLongtemps me dure...

Femmes... Je vous aimeFemmes... Je vous aimeJe n'en connais pas de facilesJe n'en connais que de fragilesEt difficilesOui... difficiles

QuelquefoisSi drôlesSur un coin d'épauleOh oui... Si drôlesRegard qui frôle...

QuelquefoisSi seulesParfois elles le veulentOui mais... Si seulesOui mais si seules...

Femmes... Je vous aimeFemmes... Je vous aimeVous êtes ma mère, je vous ressembleEt tout ensemble mon enfantMon impatienceEt ma souffrance...

Femmes... Je vous aimeFemmes... Je vous aimeSi parfois ces mots se déchirentC'est que je n'ose pas vous direJe vous désireOu même pireÔ, femmes...

Mujeres... os amo

MUJERES… OS AMO

A vecesTan tiernasCuando la vida me afectaComo a todos nosotrosEntonces, tan tiernas…

A vecesTan durasQue cada heridaMucho me duraMucho me dura…

Mujeres… os amoMujeres… os amoNo conozco a ninguna fácilSolo conozco a algunas frágilesY difícilesSí… difíciles

A vecesTan divertidasRecostadas en un hombroOh, sí… tan divertidasUn roce de mirada…

A vecesTan solasEn ocasiones lo quierenSí, pero… tan solasSí, pero tan solas…

Mujeres… os amoMujeres… os amoSois mi madre, me parezco a vosotras,Y al mismo tiempo mi hijaMi impacienciaY mi sufrimiento…

Mujeres… os amoMujeres… os amoSi por casualidad estas palabras se desgarranEs porque no me atrevo a decirosQue os deseoO aún peorOh… mujeres…