Tifa "Opraštam" letra

Traducción al:bgen

Opraštam

jetar mi te donesei kad nisi ni u planusve ljubavi su premalekad pored nase stanu

I ko sa namamoze da se poredikad jaci smo od svihu porazu i pobjedi

Ref.Oprastam ti noc nad Beogradomako ti je s njim k'o meni sa njomoprastam ti Savu, Miljackui sto nocas nisi pored mene tua mozes li ti meni to sto volim te oprostitimozes li

Ne mogu da cutimkad secanje mi dodjejos uvek sebe krivimkad dan bez tebe prodje

Ref.Oprastam ti noc nad Sarajevomisto mi je s njim k'o tebi sa njomoprastam ti Savu, Miljackui sto nocas nisi pored mene tua mozes li ti meni to sto volim te oprostiti

Прощавам

Вятърът те донесе при мен,точно, когато въобще не ми влизаше в сметкитеВсички любовни истории са толкова малки,Когато ги подредиш до нашата

И кой с насМоже да се сравняваКогато сме по-силни от всичкии в добро, и в зло

Припев:Прощавам ти нощите над Белград,Ако с него ти е същото, както на мен с неяПрощавам ти за Сава*, Миляцка**И затова, че не си до мен тази нощА ти на мен ще може ли да простиш, че те обичамЩе можеш ли?

Не мога да мълчакогато се присетяВсе още себе си виняКогато денят ми без теб премине

Припев:Прощавам ти нощите над Сараево,Същото ми е на мен с него, както на теб с неяПрощавам ти за Сава, Миляцка,И затова, че не си до мен тази вечерА ти на мен ще можеш ли да простиш, че те обичамЩе можеш ли?

*Сава - река в Сърбия, преминава през Белград*Миляцка - река в Босна и Херцеговина, преминава през Сараево

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Opraštam de Tifa. O la letra del poema Opraštam. Tifa Opraštam texto. También se puede conocer por título Oprastam (Tifa) texto.