Serge Reggiani "T'as l'air d'une chanson" letra

Traducción al:entr

T'as l'air d'une chanson

Avec des mots facilesEt ton air difficile,Avec tes mots d'amourQu'on ne comprend pas toujours,T'as l'air d'une chansonQu'on chante à la maison.

Y'a des jours où, tu sais,Tu n'es pas un succès,Y'a des jours où ton pèreN'est sûrement pas Prévert,Mais t'as l'air d'une chansonQu'on chante entre garçons.

Ma femme, la la la la la la...Ma femme, la la la la la la...

Ça fait belle luretteQue je t'ai dans la tête,T'es pas la Madelon,Mais t'as l'air d'une chansonQu'a fait bien d'autres guerresDont j'étais l'adversaire...

Et puis, malgré les crises,Malgré mes maints exodes,Comme le temps des cerisesT'es revenue à la mode,T'as l'air d'une chansonFidèle à son violon...

Ma femme, la la la la la...Ma femme, la la la la la...

Tu es faite de quoi?Quatre coups de crayon,Deux-trois notes de joieEt beaucoup de brouillonsEt tu racontes quoi?Une histoire qui me plaît...

Si je ne suis pas toujoursLà, dans tous les couplets,Je reviens au refrainEt j'appelle ça l'amour,Tu es faite de quoi?Tu es faite de moi...

Ma femme, la la la la la...Ma femme, la la la la la...

Y'a des jours où, tu sais,Tu n'es pas un succès,Y'a des jours où ton pèreN'est sûrement pas Prévert,Mais tu es la chansonQui ne doit pas finir...

Je te joue longuement,Je me trompe souvent,Car, depuis tant de tempsQue je t'apprends par coeur,J'ai encore peurDe ne pas te retenir...

Ma femme, la la la la la...Ma femme, la la la la la...

Sende bir şarkı havası var

Basit sözlerVe zor havanlaHerzaman anlamadığımızSevgi sözcüklerinleEvde söylediğimizBir şarkı havası var sende

Biliyorsun,başarılı olmadığınGünler varBabanın elbettePrévert* olmadığı günler varAma erkekler arasında söylediğimizBir şarkı havası var sende

Kadınım la la la la la la…Kadınım la,la,la,la,la la…

Çok uzun zamandırSen aklımdasınSen Madelon** değilsinAma sende,düşmanın ben olduğumBaşka savaşları yapanbir şarkı havası var

Ve sonra,krizlere rağmenÇok sayıda kaçışlarıma rağmenKiraz mevsimi gibiModaya geri döndünKemanına sadık birŞarkı havası var sende

Kadınım la la la la la la…Kadınım la la la la la la…

Sen neyden yaratıldın?Dört kalem darbesiiki,üç mutluluk işaretiVe çok sayıda karalamaVe ne anlatıyorsun?Hoşuma giden bir hikaye…

Her zaman orada,Şarkının bütün kıtalarında değilsemNakaratta geri gelirimVe ben buna “aşk” derimSen neyden yaratıldın *Sen benden yaratıldın…

Kadınım la la la la la la…Kadınım la la la la la la…

Biliyorsun,başarılı olmadığınGünler varBabanın elbettePrévert* olmadığı günler varAma sen, bitmemesi gerekenBir şarkısın….

Uzun uzun çalıyorum seniSık sık şaşırıyorumÇünkü uzun zamandan beriSeni ezberliyorumSeni yanımda tutamamaktanHâlâ korkuyorum..

Kadınım la la la la la la…Kadınım la la la la la la…

Aquí se puede encontrar la letra de la canción T'as l'air d'une chanson de Serge Reggiani. O la letra del poema T'as l'air d'une chanson. Serge Reggiani T'as l'air d'une chanson texto. También se puede conocer por título Tas lair dune chanson (Serge Reggiani) texto.