Aç kalbini ben geldimSıkı sıkı tut bırakmaZar zor yıktım duvarlarımıKıymetini bil uzatma
Bak yaldızlarımı döktümAçtım kapılarımı gir içeriGör parklarımı bahçelerimiAnla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan tüfektenBen anlamam taştan yürektenAnlamam Akıntıya kürektenBunları boşver ne haber aşktan
Gözlerinin arkasınıSözlerinin alt yazısınıKalp diline çevirdim çoktanOkudum öztürkçe acısını
Άνοιξε την καρδιά σου, έχω έρθει Κρατά με σφιχτά, μη μ'αφήνεις! Με δυσκολία ξεπέρασα τα όριά μου Εκτίμησε το, αρκετά!
Κοίτα! Έχω αρχίσει να λάμπω Έχω ανοίξει της πόρτες μου, έλα μέσα! Δες τα πάρκα μου, Κατάλαβε τους κήπους μου! Εγώ φοβήθηκα τα μεγάλα λόγια
Εγώ δεν ξέρω από κανόνια και τουφέκια Εγώ δεν ξέρω από καρδιές από πέτρα Δεν ξέρω από κουπιά στο ρέμα Ξεχάστε αυτά, τί γίνεται με την αγάπη;
Διάβασα τί λένε τα μάτια σου Τον υπότιτλο των λέξεων σου Έχω μεταφράσει στη γλώσσα της καρδιάς Έχω διαβάσει τον πόνο του σε καθαρά τουρκικά