Nikos Vertis "Dos' mou ligaki simasia (Δώσ' μου λιγάκι σημασία)" letra

Dos' mou ligaki simasia (Δώσ' μου λιγάκι σημασία)

Μέχρι τώρα καλά, για πόσο ακόμαΝα 'μαι πάντα η σκιά σε ξένο σώμαΜέχρι τώρα η καρδιά μ' είχε στην άκρηΝα σου δίνω φωτιά να τη σβήνεις με δάκρυ

Δώσ' μου λιγάκι σημασίαΈνα σου βλέμμα μόνο είναι αρκετόΈχει για μένα τόση αξία για να υπάρχωΝα αναπνέω, απλά να ζωΔώσ' μου λιγάκι σημασίαΜια λέξη να 'ξερες πως είναι ικανήΝα αντέξω τη δοκιμασίαΣτου έρωτα σου τη θανατική ποινή

Μέχρι τώρα λοιπόν δεν μιλούσαΕγώ ήμουν παρών και σε κοιτούσαΜέχρι τώρα γιατί τα 'χω χάσειΤης σιωπής το κελί μια για πάντα θα σπάσει

Δώσ' μου λιγάκι σημασίαΈνα σου βλέμμα μόνο είναι αρκετόΈχει για μένα τόση αξία για να υπάρχωΝα αναπνέω, απλά να ζωΔώσ' μου λιγάκι σημασίαΜια λέξη να 'ξερες πως είναι ικανήΝα αντέξω τη δοκιμασίαΣτου έρωτα σου τη θανατική ποινή

Dame un poquito de importancia

Hasta ahora bienPor cuánto másSer siempre la sombraEn un cuerpo extraño

Hasta ahora el corazónMe tenía al bordepara darte fuegopara que lo apagaras con una lágrima

Dame un poquito de importanciaUna mirada tuya es sólo suficienteTiene para mí tanto valorPara existirPara respirar, para simplemente vivirDame un poquito de importanciaSi supieras una palabra cómo es capazde resistir la pruebaA la pena de muerte de tu amor

Hasta ahora puesNo hablabaYo estaba presentey te miraba

Hasta ahora por quéLo he perdidoLa celda del silencioExplotará una vez por todo

Una mirada tuya es sólo suficienteTiene para mí tanto valorPara existirPara respirar, para simplemente vivirDame un poquito de importancia