Incubus "Love Hurts" letra

Love Hurts

Tonight we drink to youth and holding fast to truthDon't wanna lose what I had as a boyMy heart still has a beat but love is now a featAs common as a cold day in LA

Sometimes when I'm alone I wonderIs there a spell that I am underKeeping me from seeing the real thing?

Love hurtsBut sometimes it's a good hurtAnd it feels like I'm alive

Love singsWhen it transcends the bad thingsHave a heart and try me'Cause without love I won't survive

I'm fettered and abused, stand naked and accusedShould I surface this one man submarine?I only want the truth so tonight we drink to youthI'll never lose what I had as a boy

Sometimes when I'm alone, I wonderIs there a spell that I am underKeeping me from seeing the real thing?

Love hurtsBut sometimes it's a good hurtAnd it feels like I'm alive

Love singsWhen it transcends the bad thingsHave a heart and try me'Cause without love I won't surviveWithout love I won't survive

Love hurtsBut sometimes it's a good hurtAnd it feels like I'm alive

Love singsWhen it transcends the bad thingsHave a heart and try me'Cause without love I won't survive

Love hurtsLove hurtsWithout love I won't survive

Love hurtsLove hurtsWithout love I won't survive

الحب يجرح

الليلة شربنا كثيرا و قلنا كثيرا من الحقائقلا أريد أن أخسر ما بحوزتي كشابقلبي لا يزال ينبض و لكن الحب متعبكليلة باردة في لوس أنجلس

بعض الأوقات عندما أكون وحيدا أنا أتعجبهل هناك لعنة أصابتنيو تمنعني من رؤية الأشياء على حقيقتها

الحب يجرحو لكن أحيانا تسبب جرحا جيداو يشعرني و كأنني على قيد الحياة

الحب يغنيعندما يبعد الأمور السيئةجرب أن يكون لك قلب و قلدنيلأنني بدون قلب لن أنجو

أنا مقيد و منهكو أقف عاري و متهمهل عليي أن أواجه هذا الرجل الذي يخفي الحقائقأنا فقط أريد الحقيقة لذا انا أشرب كثيراو لن أخسر ما بحوزتي كشاب

بعض الأوقات عندما أكون وحيدا أنا أتعجبهل هناك لعنة أصابتنيو تمنعني من رؤية الأشياء على حقيقتها

الحب يجرحو لكن أحيانا تسبب جرحا جيداو يشعرني و كأنني على قيد الحياة

الحب يغنيعندما يبعد الأمور السيئةجرب أن يكون لك قلب و قلدنيلأنني بدون قلب لن أنجو

Kærlighed Gør Ondt

I nat drikke vi for ungdommen og for holde fast på sandhedenJeg vil ikke miste det, jeg havde som drengMit hjerte banker stadig, men kærlighed er nu en bedriftSå normal som en kold dag i LA

Nogle gange når jeg er alene, undrer jeg migEr jeg mon under en forhekselse,Som for mig til at blive ved med at se det ægte

Kærlighed gør ondtMen nogle gange er det en god smerteOg det er som om, at jeg er i live

Kærlighed syngerNår det overgår de dårlige tingHav et hjerte, og prøv mig,For uden kærlighed overlever jeg ikke

Jeg a lænket og misbrugt, står nøgen og anklagetBør jeg bringe denne ubud til overfladen?Jeg vil kun have sandheden, så i nat drikker vi for ungdommenJeg mister aldrig det, jeg havde som dreng

Nogle gange når jeg er alene, undrer jeg migEr jeg mon under en forhekselse,Som for mig til at blive ved med at se det ægte

Kærlighed gør ondtMen nogle gange er det en god smerteOg det er som om, at jeg er i live

Kærlighed syngerNår det overgår de dårlige tingHav et hjerte, og prøv mig,For uden kærlighed overlever jeg ikkeUden kærlighed overlever jeg ikke

Kærlighed gør ondtMen nogle gange er det en god smerteOg det er som om, at jeg er i live

Kærlighed syngerNår det overgår de dårlige tingHav et hjerte, og prøv mig,For uden kærlighed overlever jeg ikke

Kærlighed gør ondtKærlighed gør ondtOg det er som om, at jeg er i live

Kærlighed gør ondtKærlighed gør ondtOg det er som om, at jeg er i live

Η αγάπη πονάει

Απόψε πίνουμε στα νιάτα και στηριζόμαστε στην αλήθειαΔεν θα ήθελα να χάσω ό,τι είχα σαν μικρό αγόριΗ καρδιά μου χτυπάει ακόμα αλλά η αγάπη είναι τώρα άθλοςΌπως μία κρύα μέρα στο Λος Άντζελες

Κάποιες φορές όταν είμαι μόνος αναρωτιέμαιΥπάρχει ένα ξόρκι που με σκεπάζειΚαι με εμποδίζει να δω την πραγματικότητα

Η αγάπη πονάειΑλλά κάποιες φορές έιναι ένας καλό πόνοςΚαι νιώθω να είμαι ζωντανός

Η αγάπη τραγουδάειΌταν ξεπερνά τα κακά πράγματαΝα έχεις μία καρδιά και δοκίμασέ μεΓιατί χωρίς αγάπη δεν θα επιβιώσω

Είμαι περιορισμένος και κακοποιημένος, στέκομαι γυμνός και κατηγορούμενοςΈπρεπε να βγάλω στην επιφάνεια τον άνδρα που κρύβεταιΘέλω μόνο την αλήθεια έτσι απόψε πίνουμε στα νιάταΔεν θα χάσω ποτέ ό,τι είχα σαν μικρό αγόρι

Κάποιες φορές όταν είμαι μόνος αναρωτιέμαιΥπάρχει ένα ξόρκι που με σκεπάζειΚαι με εμποδίζει να δω την πραγματικότητα

Η αγάπη πονάειΑλλά κάποιες φορές έιναι ένας καλό πόνοςΚαι νιώθω να είμαι ζωντανός

Η αγάπη τραγουδάειΌταν ξεπερνά τα κακά πράγματαΝα έχεις μία καρδιά και δοκίμασέ μεΓιατί χωρίς αγάπη δεν θα επιβιώσωΧωρίς την αγάπη δεν θα επιβιώσω

Η αγάπη πονάειΑλλά κάποιες φορές έιναι ένας καλό πόνοςΚαι νιώθω να είμαι ζωντανός

Η αγάπη τραγουδάειΌταν ξεπερνά τα κακά πράγματαΝα έχεις μία καρδιά και δοκίμασέ μεΓιατί χωρίς αγάπη δεν θα επιβιώσω

Η αγάπη πονάειΗ αγάπη πονάειΧωρίς την αγάπη δεν θα επιβιώσω

Η αγάπη πονάειΗ αγάπη πονάειΧωρίς την αγάπη δεν θα επιβιώσω

Armastus teeb haiget

Täna õhtul joome nooruse terviseks ja peame tõest kinniMa ei taha kaotada seda, mis mul poisina oliMu süda lööb veel, kuid nüüd on armastus vägitükk,mis sama tavaline kui külmetus LA-s

Mõnikord üksi olles mõtisklen,kas olen loitsu mõju all,mis ei lase mul seda tõelist näha

Armastus teeb haiget,kuid mõnikord on see hea valuja tekitab tunde, et olen elus

Armastus salvabKui see on üle halvast,kasuta oma südant ja proovi mind,sest armastuseta ei jää ma ellu

Olen ahelais ja teotatud, seisan, alasti ja süüdistatudKas peaksin selle ühe mehe allvelaeva pinnale tooma?Tahan vaid tõde, nii et täna õhtul joome vaid nooruse terviseksMa ei kaota kunagi seda, mis mul poisina oli

Mõnikord üksi olles mõtisklen,kas olen loitsu mõju all,mis ei lase mul seda tõelist näha

Armastus teeb haiget,kuid mõnikord on see hea valuja tekitab tunde, et olen elus

Armastus salvabKui see on üle halvast,kasuta oma südant ja proovi mind,sest armastuseta ei jää ma elluarmastuseta ei jää ma ellu

Armastus teeb haiget,kuid mõnikord on see hea valuja tekitab tunde, et olen elus

Armastus salvabKui see on üle halvast,kasuta oma südant ja proovi mind,sest armastuseta ei jää ma ellu

Armastus teeb haigetArmastus teeb haigetArmastuseta ei jää ma ellu

Armastus teeb haiget,Armastus teeb haiget,Armastuseta ei jää ma ellu

عشق لطمه می‌زند

امشب به سلامتی جوانی می‌نوشیم و به حقیقت می‌پیوندیمنمی‌خواهم آن‌چه را که به‌عنوان یک پسربچه داشتم از دست بدهمقلب من هنوز هم ضربانی دارد ولی عشق هم‌اینک یک شاهکار است[رایج، درست همانند یک روز سرد در «ال .ای.» [لس آنجلس

گاهی وقت‌ها هنگامی‌که تنها هستم، در شگفتم کهآیا من طلسم شده‌امطلسمی] که من را از دیدن واقعیت‌‌ها دور نگه می‌دارد؟]

عشق لطمه می‌زنداما گاهی وقت‌ها آن لطمه، لطمه‌ی خوشایندی استو احساسی شبیه به زنده‌بودن به من می‌دهد

عشق آواز می‌خواندهنگامی‌که فراتر از چیزهای بد می‌رودقلب داشته باش و من را امتحان کنچون بدون عشق من زنده نخواهم ماند

من در غل و زنجیر هستم و مورد آزار قرار گرفته‌ام، برهنه ایستاده‌ و متهم هستمآیا باید این مردی را که زیرآبی می‌رود[حقیقت را پنهان می‌کند]، نمایان کنم؟من فقط حقیقت را می‌خواهم، پس امشب به سلامتی جوانی می‌نوشیممن هرگز آن‌چه را که به‌عنوان یک پسربچه داشتم از دست نخواهم داد

گاهی وقت‌ها هنگامی‌که تنها هستم، در شگفتم کهآیا من طلسم شده‌امطلسمی] که من را از دیدن واقعیت‌‌ها دور نگه می‌دارد؟]

عشق لطمه می‌زنداما گاهی وقت‌‌ها، آن لطمه، لطمه‌ی خوشایندی استو احساسی شبیه به زنده‌بودن به من می‌دهد

عشق آواز می‌خواندهنگامی‌که فراتر از چیزهای بد می‌رودقلب داشته باش و من را امتحان کنچون بدون عشق من زنده نخواهم ماند

عشق لطمه می‌زنداما گاهی وقت‌ها، آن لطمه، لطمه‌ی خوشایندی استو احساسی شبیه به زنده‌بودن به من می‌دهد

عشق آواز می‌خواندهنگامی‌که فراتر از چیزهای بد می‌رودقلب داشته باش و من را امتحان کنچون‌ بدون عشق من زنده نخواهم ماند

عشق لطمه می‌زندعشق لطمه می‌زندبدون عشق من زنده نخواهم ماند

عشق لطمه می‌زندعشق لطمه می‌زندبدون عشق من زنده نخواهم ماند

אהבה כואבת

הלילה אנחנו שותים לחיי הנעורים ולחיי הדבקות באמתלא רוצה לאבד את מה שהיה לי כילד*ליבי עדיין פועם, אבל האהבה היא כמעשה גבורהשנפוץ כיום קר בלוס אנג'לס**

לפעמים כשאני לבד אני תוהההאם אני תחת כישוף?שמונע ממני לראות את הדבר האמיתי

אהבה כואבתאבל לפעמים זה כאב טובוזה מרגיש כמו להיות בחיים

אהבה שרהכאשר היא מתעלה על הדברים הרעיםפתחי את הלב ונסי אותיכי בלי אהבה אני לא אשרוד

אני כבול ומעונה, עומד חשוף ומואשם?האם להעלות אל פני השטח את הצוללת שליאני רק רוצה את האמת אז הלילה אנחנו שותים לחיי הנעוריםלעולם לא אאבד את מה שהיה לי כילד

לפעמים כשאני לבד אני תוהההאם אני תחת כישוף?שמונע ממני לראות את הדבר האמיתי

אהבה כואבתאבל לפעמים זה כאב טובוזה מרגיש כמו להיות בחיים

אהבה שרהכאשר היא מתעלה על הדברים הרעיםפתחי את הלב ונסי אותיכי בלי אהבה אני לא אשרוד

אהבה כואבתאבל לפעמים זה כאב טובוזה מרגיש כמו להיות בחיים

אהבה שרהכאשר היא מתעלה על הדברים הרעיםפתחי את הלב ונסי אותיכי בלי אהבה אני לא אשרוד

אהבה כואבתאהבה כואבתבלי אהבה לא אשרוד

אהבה כואבתאהבה כואבתבלי אהבה לא אשרוד

Љубовта боли

Вечерва пиеме за младоста и се држиме до вистинатаНе сакам да го изгубам она што го имав како детеМоето срце сè уште чука но љубовта сега е подвигЧест колку ладен ден во ЛА

Понекогаш кога сум сам размислувамДали сум под некоја магијаКоја ме спречува да го видам вистинското нешто?

Љубовта болиНо понекогаш тоа е добра болкаИ се чувствувам како да сум жив

Љубовта пееКога ги преминува лошите работиИмај срце и пробај меЗатоа што без љубов нема да преживеам

Окован сум и злоставуван, стојам гол и обвинетДа ја изнурнам ли оваа подморница за еден човек?Ја сакам само вистината затоа вечерва пиеме за младостаНикогаш нема да го изгубам она што го имав како дете

Понекогаш кога сум сам размислувамДали сум под некоја магијаКоја ме спречува да го видам вистинското нешто?

Љубовта болиНо понекогаш тоа е добра болкаИ се чувствувам како да сум жив

Љубовта пееКога ги преминува лошите работиИмај срце и пробај меЗатоа што без љубов нема да преживеамБез љубов нема да преживеам

Љубовта болиНо понекогаш тоа е добра болкаИ се чувствувам како да сум жив

Љубовта пееКога ги преминува лошите работиИмај срце и пробај меЗатоа што без љубов нема да преживеам

Љубовта болиЉубовта болиБез љубов нема да преживеам

Љубовта болиЉубовта болиБез љубов нема да преживеам

O Amor Machuca

Esta noite nós bebemos pela juventude e agarramos firmemente à verdadeEu não quero perder o que eu tinha quando era garoto.Meu coração continua batendo mas o amor é agora uma proezaTão comum quanto um dia frio em L.A. (Los Angeles)

As vezes quando estou sozinho, eu me perguntoSerá que estou sob um feitiçoQue me impede de ver a realidade?

O amor machuca, mas às vezes é uma dor boaE me faz sentir vivo

O amor canta quando transcende as coisas ruinsTenha um coração e me prove,Pois sem amor eu não sobreviverei.

Eu estou acorrentado e abusado, eu estou pelado e acusadoSerá que eu deveria emergir esse submarino pessoal?Eu só quero a verdade, então, essa noite nós bebemos pela juventudeEu nunca irei perder o que eu tinha quando era garoto.

As vezes quando estou sozinho, eu me perguntoSerá que estou sob um feitiçoQue me impede de ver a realidade?

O amor machuca, mas às vezes é uma dor boaE me faz sentir vivo

O amor canta quando transcende as coisas ruinsTenha um coração e me prove,Pois sem amor eu não sobreviverei

Ljubezen boli

Zvečer pijemo za mladost inse trdno držimo resniceNe želim izgubiti, kar sem imelkot dečekMoje srce še utripa, ampakljubezen je zdaj mojstrovina (/podvig)Tako običajna kot mrzel dan v LA

Včasih, ko sem sam, razmišljamAli obstaja urok, s čimer sem uročen(In) me drži od videnja resnice?

Ljubezen boliAmpak včasih je dobro, da boliIn je čutiti, kot da sem živ

Ljubezen pojeKo gre preko slabih stvariImej srce in me preizkusiKer brez ljubezni ne bom preživel

Sem vklenjen in mučenstojim razgaljen in obtoženAli bi moral privleči tega moškega na dan?Želim samo resnico, zatozvečer pijemo za mladostNikoli ne bom izgubil, kar sem imel kot deček

Včasih, ko sem sam, razmišljamAli obstaja urok, s čimer sem uročen(in) me drži od videnja resnice?

Ljubezen boliAmpak včasih je dobro, da boliIn je čutiti, kot da sem živ

Ljubezen pojeKo gre preko slabih stvariImej srce in me preizkusiKer brez ljubezni ne bom preživel

Ljubezen boliAmpak včasih je dobro, da boliIn je čutiti, kot da sem živ

Ljubezen pojeKo gre preko slabih stvariImej srce in me preizkusiKer brez ljubezni ne bom preživel

Ljubezen boliLjubezen boliBrez ljubezni ne bom preživel

Ljubezen boliLjubezen boliBrez ljubezni ne bom preživel

Ljubav boli

Veceras pijemo za mladost i drzimo se cvrsto za istinuNe zelim da izgubim ono sto sam imao kao decakMoje srce jos uvek kuca ali ljubav je sada samoObicna kao hladan dan u LA

Ponekad kada sam sam pitam seDa li sam pod nekom ciniKoja me sprecava da vidim prave stvari?

Ljubav boliAli ponekada taj bol je dobarI osecam se zivim

Ljubav pevaKada prevazilazi lose stvariImaj srca i probaj meJer bez tebe ja necu preziveti

Ja sam okovan i zlostavljan,stojim nag i optuzenDa li da izronim ovu podmornicu za jednog covekaSamo zelim istinu i zato veceras pijemo za mladostNikada necu izgubiti ono sto sam imao kao decak

Ponekad kada sam sam pitam seDa li sam pod nekom ciniKoja me sprecava da vidim prave stvari?

Ljubav boliAli ponekada je to dobra bolI osecam se zivim

Ljubav pevaKada prevazilazi lose stvariImaj srca i probaj meJer bez tebe ja necu prezivetiBez ljubavi necu preziveti

Ljubav boliAli ponekada je to dobra bolI osecam se zivim

Ljubav pevaKada prevazilazi lose stvariImaj srca i probaj meJer bez tebe necu preziveti

Ljubav boliLjubav boliBez ljubavi necu preziveti

Ljubav boliLjubav boliBez ljubavi necu preziveto

Aşk Acıtır

Bu gece gençliğe içiyoruz ve hızla gerçeğe tutunuyoruzGençken sahip olduğumu kaybetmek istemiyorumKalbim hala atıyor ama aşk bir cesaret işiLA de soğuk bir gün kadar yaygın

Bazen yalnız olduğumda merak ediyorumÜzerimde gerçekleri görmeme engel olan bir büyü mü var?

Aşk acıtırAma bazen güzel bir acıdırVe yaşıyormuşum gibi hissettirir

Aşk şarkı söylerKötülüklere üstün geldiğindeİnsaf et ve dene beniÇünkü aşksız hayatta kalamam

Zincirlendim ve kötüye kullanıldım,savunmasız kaldım ve suçlandımBu tek kişilik denizaltıyla yüzeye çıkmalı mıyım?Sadece gerçeği istiyorum bu yüzden bu gece gençliğe içiyoruzGençken sahip olduğumu asla kaybetmeyeceğim

Bazen yalnız olduğumda merak ediyorumÜzerimde gerçekleri görmeme engel olan bir büyü mü var?

Aşk acıtırAma bazen güzel bir acıdırVe yaşıyormuşum gibi hissettirir

Aşk şarkı söylerKötülüklere üstün geldiğindeİnsaf et ve dene beniÇünkü aşksız hayatta kalamam

Aşk acıtırAma bazen güzel bir acıdırVe yaşıyormuşum gibi hissettirir

Aşk şarkı söylerKötülüklere üstün geldiğindeİnsaf et ve dene beniÇünkü aşksız hayatta kalamam

Aşk acıtırAşk acıtırAşksız hayatta kalamam

Aşk acıtırAşk acıtırAşksız hayatta kalamam

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Love Hurts de Incubus. O la letra del poema Love Hurts. Incubus Love Hurts texto.