I want someone badly

Chet Faker "I want someone badly" letra

Traducción al:el

I want someone badly

Now I want someone badlyGot a girl here tonightWant someone newSomeone new

But (a) little cry wants someone badlyWanna know if this is a bad lease on me(I want know)I want knowAm I sure that I heard you rightI want to knowIf you're leaving just do it tonight

Now I want someone badlyTo burn in here with meBetter listen baby'Cause I cry all over madlyDon't do anything to it with meOoh I wanna knowAm I sure that I have your loveI want knowIf you're leaving just make sure it's right

Now I, I want someone badlyCould it be trueThat someone is you (ooooo)

Χρειάζομαι απεγνωσμένα κάποια

Αυτή τη στιγμή, χρειάζομαι απεγνωσμένα κάποια.Έχω για απόψε μια κοπέλα [για παρέα].[ΚΙ όμως,] εγώ θέλω κάποιο καινούργιο πρόσωπο,κάποια διαφορετική.

Όμως, μια κραυγή είναι σημείο απεγνωσμένης έκκλησης.Θέλω να μάθω αν κάποιος με έχει για δυσμενή μίσθωση.[Θέλω να μάθω.]Θέλω να μάθω.Είναι αλήθεια αυτό που άκουσα τώρα από εσένα ;Θέλω να μάθω:Αν σκοπεύεις να φύγεις, απλά φύγε απόψε.

Αυτή τη στιγμή, χρειάζομαι απεγνωσμένα κάποιαγια να καεί μαζί μου στην πυρά.Καλύτερα να με ακούσεις, γλυκεία μου,διότι φωνάζω μέσα στην υστερία [και τη θλίψη] μου.Μην περιπαίξεις τα συναισθήματά μου.Θέλω απλώς να μάθω:Είναι βέβαιο ότι εσύ με αγαπάς πραγματικά ;Θέλω να ξέρω:Αν σκοπεύεις να φύγεις, διαβεβαίωσε με ότι είναι το σωστό.

Αυτή τη στιγμή, εγώ χρειάζομαι απεγνωσμένα κάποια.Μήπως αληθεύει [ο ισχυρισμός]ότι αυτή η κάποια είσαι εσύ ;