X Japan "Kurenai" letra

Traducción al:enthtr

Kurenai

I could not look back,you'd gone away from meI felt my heart acheI was afraid of following youWhen I had looked atthe shadows on the wallI started running into the nightto find the truth in me

嵐吹くこの町がお前を抱く吹き抜ける風にさえ目を閉じる

お前は走り出す何かに追われるよう俺が見えないのかすぐ傍に居るのに

人並みに消えて行く記憶の吐息愛の無い一人ぶたいもう耐えきれないall of you in my memoryis still shining in my heartすれ違う心は溢れる涙にぬれ

紅に染まったこの俺を慰める奴はもう居ない

もう二度と届かないこの想い閉ざされた愛に向かい叫び続ける

お前は走り出す何かに追われるよう俺が見えないのかすぐ傍に居るのに

紅に染まったこの俺を慰める奴はもう居ない

もう二度と届かないこの想い閉ざされた愛に向かい叫び続ける

紅に染まったこの俺を慰める奴はもう居ない

crying in deep red

สีแดงฉาน

ไม่อาจมองย้อนกลับไปเธอได้จากฉันไปแล้วรู้สึกได้ถึงความรวดร้าวของหัวใจหวาดกลัวกับการติดตามเธอยามได้เหลียวมองเงาทอดยาวบนกำแพงนั้นฉันเริ่มออกวิ่งไปในยามราตรีเพื่อค้นหาความจริงในตัวเอง

เมืองซึ่งพายุโหมกระหน่ำโอบล้อมเธอเอาไว้หลับตาลงแม้ในสายลมที่พัดผ่านไป

เธอออกวิ่ง ราวกับกำลังถูกไล่ต้อนด้วยบางสิ่งบางอย่างมองไม่เห็นฉันเลยใช่ไหม ทั้งที่อยู่เคียงข้างเธอ

ลมหายใจอันยาวนานของความทรงจำ เลือนหายไปในคลื่นมนุษย์ไม่อาจทนอยู่เพียงลำพังโดยไร้ซึ่งความรักอีกต่อไปทั้งหมดของเธอที่ฉันเฝ้าฝังจำยังคงส่องประกายในหัวใจของฉันหัวใจอันย้อนแย้ง ชุ่มโชกไปด้วยหยาดน้ำตาที่ไหลริน

ตัวฉันผู้อาบย้อมไปด้วยสีแดงฉานนั้นไม่เหลือเหล่าผู้คอยปลอบโยนอยู่เคียงข้างอีกแล้ว

ความคำนึงนี้ที่ไม่อาจส่งถึงเป็นครั้งที่สองกับอีกด้านหนึ่งในความรักซึ่งถูกปกปิดเอาไว้จะกู่ร้องมันต่อไป

เธอออกวิ่ง ราวกับกำลังถูกไล่ต้อนด้วยบางสิ่งบางอย่างมองไม่เห็นฉันเลยใช่ไหม ทั้งที่อยู่เคียงข้างเธอ

ตัวฉันผู้อาบย้อมไปด้วยสีแดงฉานนั้นไม่เหลือเหล่าผู้คอยปลอบโยนอยู่เคียงข้างอีกแล้ว

ความคำนึงนี้ที่ไม่อาจส่งถึงเป็นครั้งที่สองกับอีกด้านหนึ่งในความรักซึ่งถูกปกปิดเอาไว้จะกู่ร้องมันต่อไป

ตัวฉันผู้อาบย้อมไปด้วยสีแดงฉานนั้นไม่เหลือเหล่าผู้คอยปลอบโยนอยู่เคียงข้างอีกแล้ว

หลั่งน้ำตาจนกลายเป็นสีแดงล้ำลึก

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Kurenai de X Japan. O la letra del poema Kurenai. X Japan Kurenai texto.