Zarah Leander "Kann denn Liebe Sünde sein?" letra

Traducción al:enhr

Kann denn Liebe Sünde sein?

Kann die Liebe Sünde sein?Darf es niemand wissen,wenn man sich küsst,wenn man einmal alles vergisst,vor Glück?

Kann das wirklich Sünde sein,wenn man immerzu an einen nur denkt,wenn man einmal alles ihm schenkt,vor Glück?

Niemals werde ich bereuen,was ich tat,und was aus Liebe geschah,das müsst ihr mir schon verzeihen,dazu ist sie ja da!

Liebe kann nicht Sünde sein!Auch wenn sie es wär',so wär's mir egal -lieber will ich sündigen mal,als ohne Liebe sein!

Jeder kleine Spießer machtdas Leben mir zur Qual,denn er spricht nur immer von Moral.Und was er auch denkt und tut,man merkt ihm leider an,dass er niemand glücklich sehen kann.Sagt er dann:"Zu meiner Zeitgab es so was nicht!"Frag' ich voll Bescheidenheitmit lächelndem Gesicht:"Kann die Liebe Sünde sein?Darf es niemand wissen,wenn man sich küsst,wenn man einmal alles vergisst,vor Glück?"

Kann das wirklich Sünde sein,wenn man immerzu an einen nur denkt,wenn man einmal alles ihm schenkt,vor Glück?

Niemals werde ich bereuen,was ich tat,und was aus Liebe geschah,das musst du mir schon verzeihen,dazu ist sie ja da!

("Hallo, gnädige Frau!Hierher sehen!Hier ist die Sünde!")

Liebe kann nicht Sünde sein,auch wenn sie es wär'so wär's mir egallieber will ich sündigen mal,als ohne Liebe sein!

Zar ljubav može biti grijeh?

Zar ljubav može biti grijeh?Ne smije li nitko znatikada se ljubiškada jednom na sve zaboravišod sreće?

Zar to zaista može biti grijehkada stalno na jednog misliškada mu jednom sve poklonišod sreće?

Nikada se neću pokajatišto učinihi što se desilo iz ljubavito mi ipak morate oprostitiza to je stvorena

Ljubav ne može biti grijehali čak da jebilo bi mi svejednoradije ću griješitinego biti bez ljubavi

Svaki malograđaninmi otežava životjer stalno priča o moralui što god mislio i činiona njemu se nažalost primjetida nikoga ne može vidjeti sretnog.Onda kaže:U moje vrijemeovoga nije bilo!Onda ja nasmiješena, s puno skromnosti, pitam:Zar ljubav može biti grijeh?Ne smije li nitko znatikada se ljubiškada jednom na sve zaboravišod sreće?

Nikada se neću pokajatišto učinihi što se desilo iz ljubavito mi ipak morate oprostitiza to je stvorena

Ljubav ne može biti grijehali čak da jebilo bi mi svejednoradije ću griješitinego biti bez ljubavi

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Kann denn Liebe Sünde sein? de Zarah Leander. O la letra del poema Kann denn Liebe Sünde sein?. Zarah Leander Kann denn Liebe Sünde sein? texto. También se puede conocer por título Kann denn Liebe Sunde sein (Zarah Leander) texto.