Vampire Weekend "Unbelievers" letra

Unbelievers

Got a little soulThe world is a cold, cold place to beWant a little warmthBut who’s going to save a little warmth for me

We know the fire awaits unbelieversAll of the sinners the sameGirl you and I will die unbelievers bound to the tracks of the train

If I’m born again I know that the world will disagreeWant a little grace but who’s going to say a little grace for me?

We know the fire awaits unbelieversAll of the sinners the sameGirl you and I will die unbelievers bound to the tracks of the train

I’m not excited but should I beIs this the fate that half of the world has planned for me?I know I love you and you love the seaBut what holy water contains a little drop, little drop for me

See the sun go down, it’s going on down when the night is deepWant a little light but who’s going to save a little light for me?

I’m not excited but should I beIs this the fate that half of the world has planned for me?I know I love you and you love the seaBut what holy water contains a little drop, little drop for me

I’m not excited but should I beIs this the fate that half of the world has planned for me?I know I love you and you love the seaBut what holy water contains a little drop, little drop for me

Los incrédulos

Ten un poco de corazón,El mundo es un lugar frío, gélido para vivirQuieres un poco de calor,pero quién va a proporcionarme a mi un poco de calor?

Sabemos que el fuego espera a los incrédulos,A todos los pecadores por igual.Y tú y yo cariño, moriremos siendo ateos, aferrados a las vías del tren

He vuelto a nacer, y sé que el mundo estará en desacuerdoQuieres un poco de piedad, pero quién guardará algo de piedad para mi?

Sabemos que el fuego espera a los incrédulos,A todos los pecadores por igual.Y tú y yo cariño, moriremos siendo ateos, aferrados a las vías del tren.

No me siento emocionado. A caso debería estarlo?Es éste el destino que la mitad del mundo tenía planeado para mí?Sé que te quiero, y sé también que tú amas el mar.Pero qué agua bendita contiene una gota, una pequeña gota para mi?

Mira la puesta de sol. El sol continúa cayendo, y la noche nos cubre profundamenteQuieres un poco de luz, pero, quién va a ahorrar un poco de luz para mi?

Sabemos que el fuego espera a los incrédulos,A todos los pecadores por igual.Y tú y yo cariño, moriremos siendo ateos, aferrados a las vías del tren.

No me siento emocionado, A caso debería estarlo?Es éste el destino que una mitad del mundo tenía planeado para mí?Sé que te quiero, y sé también que tú amas el mar.Pero qué agua bendita contiene tan solo una gota, una pequeña gota para mi?

No me siento muy emocionado, pero es que a caso debería estarlo?Es éste el destino que la mitad del mundo tenía planeado para mí?Sé que te quiero, y sé que tú amas el mar.Pero qué agua bendita contiene tan solo una gota, una pequeña gota para mi?