Un ami comme moi (Canadian French) [Friend Like Me]
Ali Baba avait quarante voleursShéhérazade avait mille et une nuitsQuelle chance as-tu Maître, quel bonheurMes sorts magiques n'ont jamais failli
Tu détiens le pouvoir entre tes mainsTous tes atouts sont réunis enfin !Tu as la frappe, puisard ! YahooPour exaucer un vœuT'as qu'à frotter un peu, mes aïeux !Mon Maître Aladdin, tes désirs feront ma loiTes caprices seront mes ordres, mon jeuneMais jamais t'auras un ami comme moi !
Je serai ton serviteur, tu feras une vie de pacha !Allez, dis-moi tes désirs visésMais jamais t'auras un ami comme moi !
Oui, Monsieur, notre service est vraiment aux poilsLe patron, c'est toi, crois-moi !Tes désirs sont mes ordres, alors...On veut un peu de baklavaTu seras mon pharaonAllez ! Tu as le choixJe vais te traiter aux petits oignonsMais jamais t'auras un ami comme moi !
Ouah, ouah, ouahMon Dieu !Ouah, ouah, ouahNon, non !Ouah, ouah, ouahNa ! Na ! Na !
Et tous tes amis ?Peuvent-ils faire ça ? Peuvent-ils sortir ça ?D'un chapeau comme ça !Peuvent-ils faire des poufs ?Regarde par ici !Ça dit seulement Abracadabra, laisse-toi faire !Le tout disparaîtra en fumée !
N'reste pas là à faire tous ces grands airsJe suis là pour exaucer tes prièresJe suis d'une dévotion à toute épreuveProfite donc d'un Génie comme maître d'œuvresPlus rien ne m'importe d'autre que de te servirQue décides-tu, qu'est-ce qui te ferait plaisir ?T'écris la liste de tes caprices comment ça !Tu frottes la lampe, pour tout ce que tu désiresEh ! Oh ! Oh !
Toi mon maître AladdinTu désires bien quelque chose !Je vis pour ça ? Pour toi mon Roi !Non, jamais tu n'auras, jamais un ami comme moi !Jamais tu n'auras ! Jamais un ami comme moi !T'auras jamais un ami comme moi !Jamais t'auras un ami comme moi