Los Tigres del Norte "La jaula de oro" letra

Traducción al:deenfrro

La jaula de oro

Aquí estoy establecidoen los Estados Unidos.Diez años pasaron yaen que cruce de mojado.Papeles no he arreglado,sigo siendo un ilegal.

Tengo mi esposa y mis hijosque me los traje muy chicosy se han olvidado yade mi México queridodel que yo nunca me olvidoy no puedo regresar.

De que me sirve el dinero,si estoy como prisionero,dentro de esta gran nación,cuando me acuerdo hasta lloro,aunque la jaula sea de oro,no deja de ser prisión.

«Y escuchame hijo,¿te gustaría que regresáramos a vivir México?»Whatcha talkin’ about Dad?I don’t wanna go back to Mexico,no way Dad.

Mis hijos no hablan conmigootro idioma han aprendidoy olvidado el español.Piensan como americanosniegan que son mexicanos,aunque tengan mi color.

De mi trabajo a mi casa,no se lo que me pasa.Que aunque soy hombre de hogar,casi no salgo a la calle,pues tengo miedo que me halleny me pueden deportar.

De que me sirve el dinerosi estoy como prisionerodentro de esta gran nación.Cuando me acuerdo hasta lloro,aunque la jaula sea de oro,no deja de ser prisión.

Cușca de aur

Sunt stabilit aiciÎn Statele UniteAu trecut deja 10 aniDe când am trecut granița ilegal 1Actele nu le-am pus în ordineContinuu să fiu în ilegalitate

Îi am pe soția și copiii meiPe care i-am adus de miciȘi care au uitat dejaDe Mexicul meu dragDe care nu uit niciodatăȘi în care nu pot să mă întorc

La ce-mi folosesc baniiDacă sunt precum un prizonierÎn această mare națiuneCând îmi amintesc și acum plângChiar de-ar fi de aur cușcaNu încetează să fie o închisoare

"Ascultă, fiule,Ți-ar plăcea să ne întoarcem în Mexic să trăim?"Despre ce vorbește tata?Nu vreau să mă întorc în Mexic,În nicun caz, tată!

Copiii mei nu vorbeasc cu mineAu învățat altă limbăȘi au uitat spaniolaGândesc precum americaniiNeagă că ar fi mexicaniDeși au culoarea pielii mele

De la muncă spre casăNu știu ce mi se întâmplăDeși sunt un om de casăNu ies aproape deloc pe stradăMi-e teamă că mă vor găsiȘi că mă pot deporta

La ce-mi folosesc baniiDacă sunt precum un prizonierÎn această mare națiuneCând îmi amintesc și acum plângChiar de-ar fi de aur cușcaNu încetează să fie o închisoare

Aquí se puede encontrar la letra de la canción La jaula de oro de Los Tigres del Norte. O la letra del poema La jaula de oro. Los Tigres del Norte La jaula de oro texto.