Cristina Branco "O Descobridor" letra

Traducción al:enfrnl

O Descobridor

Tinha amor à terra que o mar lhe ocultavaAmor, como uma mulher ao ente que vai nascerAssim ia cuidando e em sonhos se afundavaNo alto da coberta, olhando a proa erguer

Pareceu-lhe que algo se mexiaUma névoa ao longe a querer romperEnquanto o barco, espumando, as águas dividiaDe encontro à terra prestes a nascer

Ao descobri-la porém, soube-lhe a traiçãoNada os unia. Oculto no silêncio, nenhum cordãoDe novo quis encobri-la mas era tarde de mais:Nua jazia aos olhos do mundo. Apenas lhe restavaSeguir curso tristemente, sem destino nem caisE sem corrente – vazio de si no vazio dos mares

De Ontdekker

Ze had liefde voor het land die door de zee werd bedektLiefde, als een vrouw die heeft voor een wezen dat geboren gaat wordenZo verzorgde zij hem en in dromen verdronk zeOp het hoogst van de bedekking, kijkend hoe de boog verrees

Het leek haar alsof er iets bewoogEen mist in de verte die wilde brekenTerwijl de boot, schuimend het water scheiddeKlaar om aan land te komen

Maar toen ze haar ontdekte, wist ze van het verraadNiks verenigt ons. Verborgen in de stilte, geen enkel koordZe wilde haar opnieuw bedekken, maar het was te laat:Ze lag daar naakt waar iedereen haar kon zien. Ze kon alleen nogDroevig haar tocht voortzetten, zonder bestemming noch werfEn zonder stroming – leeg van binnen in de leegte van de oceanen

Aquí se puede encontrar la letra de la canción O Descobridor de Cristina Branco. O la letra del poema O Descobridor. Cristina Branco O Descobridor texto.