Bénabar "Dis-lui oui" letra

Traducción al:enesitpltr

Dis-lui oui

Je sais bien, Muriel, que ça ne me regarde pasTu l'as foutu dehors et je respecte ton choixMais il voudrait revenir... d'accord, j'insiste pasC'est mon ami quand même ! Non, C'est pas lui qui m'envoieÇa me fait de la peine, vous alliez si bien ensembleSix ans de vie commune mais je veux pas le défendreAvec tout ce que vous avez vécu, j'avoue que c'est dommageEt j' te dis pas combien il souffre, ça serait du chantage

Muriel je t'en prieJe t'en supplieDis-lui oui !

Depuis que tu l'as quitté, il habite chez moiJe ne peux plus le supporter, Muriel aide-moiIl veut toujours qu'on parle et qu'on parle que de luiLa discussion consiste l'écouter, dire « oui »Le seul moment tranquille c'est quand il t'écritMais les poèmes de cinq pages, après il me les litIl me raconte votre vie dans les moindres détailsCe qui s' passe dans votre lit depuis vos fiançaillesJe suis un gentleman, je répèterai pas, c'est intimeRassure-toi Muriel... Espèce de p'tite coquineIl va et vient la nuit n'importe quelle heureIl fouille dans ma chambre pendant que je dorsJ'ai frôlé la crise cardiaque, j'en ai encore mal dans le brasIl a fait semblant d'être somnambule pour que j' l'engueule pasTu sais, c'est un mec bien mais j' veux pas t'influencerIl gagne pas mal sa vie, deux c'est mieux pour le loyerVoyons les choses en face, t'es pas non plus terribleRegarde-toi dans une glace, Muriel, faut être lucideBon, il a des torts, il t'a trompe c'est vraiAvec ta mère d'accord mais ramène pas tout a toiMuriel, mon enfant, je t'aide parce que je t'aime bienMais on ne s'en sortira pas, si t'y mets pas du tien.

Dile que sí

Yo sé, Muriel, que esto no es asunto míoTu has decidido echarlo y respeto tu decisiónPero a él le gustaría volver... vale, no insistoEs mi amigo de todas formas! No, no es él quien me envíaMe da bastante pena, estabais tan bien juntosSeis años d evida en común pero yo no quiero defenderloCon todo lo que habéis vivido, es una penaY no te digo cuanto está sufriendo, eso sería chantaje

Muriel te pido por favorTe suplicoDile que sí

Desde que lo has dejado, él vive en mi casaNo puedo soportarlo más, Muriel ayúdameÉl quiere que siempre que hablemos sea de élLas conversaciones consisten en escucharlo, en decir SÍEl único momento tranquilo es cuando te escribePero los poemas de cinco páginas, después me los leeÉL me cuenta vuestra vida hasta el más mínimo detalleLo que pasa en vuestra cama desde que os prometisteisYo soy un caballero, no lo contaré, es íntimoDepilate Muriel... Pequeña pillinaEl va y viene por la noche, no importa a que horaIrrumpe en mi cuerto mientras duermoEstoy al borde de una crisis cardiaca, me duele el brazoHace como si estuviese sonámbulo para que no lo regañeYa sabes, es un buen tío, pero no te quiero influenciarNo se gana mal la vida, y entre dos es más barato alquilarViendo las cosas de frente, tampoco es que tu seas una bellezaMírate en el espejo, Muriel, hay que ser claro

Vale, ha tenido fallos, se ha equivocado es ciertoCon tu madre, de acuerdo, pero no te lo tengas en cuentaMuriel, mi niña, te ayudo porque te quieroPero no se irá, si tu no pones de tu parte

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Dis-lui oui de Bénabar. O la letra del poema Dis-lui oui. Bénabar Dis-lui oui texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Dis-lui oui. Que significa Dis-lui oui.