Dean Martin "Baby, It's Cold Outside" letra

Traducción al:huro

Baby, It's Cold Outside

I really can't stayBaby it's cold outsideI've got to go awayBaby it's cold outside

This evening has beenBeen hoping that you'd drop inSo very niceI'll hold your hands, they're just like ice

My mother will start to worryBeautiful, what's your hurryMy father will be pacing the floorListen to the fireplace roar

So really I'd better scurryBeautiful, please don't hurryWell maybe just a half a drink morePut some music on while I pour

The neighbors might thinkBaby, it's bad out thereSay, what's in this drinkNo cabs to be had out there

I wish I knew howYour eyes are like starlightTo break the spellI'll take your hat, your hair looks swell

I ought to say no, no, no, sirMind if I move closerAt least I'm gonna say that I triedWhat's the sense in hurting my pride?

I really can't stayBaby don't hold outAhh, but it's cold outside

I simply must goBaby, it's cold outsideSo thanks for the showBut, baby, it's cold outside

This welcome has beenI'm lucky that you dropped inSo nice and warmLook out the window at that storm

My sister will be suspiciousMan, your lips look deliciousMy brother will be there at the doorWaves upon a tropical shore

My maiden aunt's mind is viciousGosh your lips are deliciousWell maybe just a half a drink moreNever such a blizzard before

I've got to go homeOh, baby, you'll freeze out thereSay, lend me your coatIt's up to your knees out there

You've really been grandI thrill when you touch my handBut don't you seeHow can you do this thing to me?

There's bound to be talk tomorrowThink of my life long sorrowAt least there will be plenty impliedIf you caught pneumonia and died

I really can't stayGet over that hold outBut, baby it's cold outside

Iubito, e frig afară

Chiar nu pot sta!-Iubito, e frig afarăTrebuie să plec-Iubito, e frig afarăSeara asta a fost-Am sperat că o să treci pe aiciAtât de placută-Te voi ţine de mâini, sunt reci ca gheaţaMama va începe să se-ngrijoreze-Frumoaso, de ce te grăbeşti ?Tatăl meu o să se plimbe prin casă-Ascultă şemineul trosnindDeci chiar ar trebui să mă grăbesc-Frumoaso, te rog nu te grăbiPăi, poate încă un pahar-Pune nişte muzică în timp ce torn

Vecinii ar putea crede-Iubito, e urât afarăIa zi, ce-i în băutura asta-Nici un taxi care să se-ndrepte într-acoloAş vrea să ştiu cum-Ochii tăi sunt ca stelele acumPot rupe această vrajă-O să-ţi scot pălăria, părul tău arată grozavAr trebui să spun nu, nu, nu, domnule-Te deranjează dacă stau puţin mai aproapeCel puţin o să spun c-am încercat-Ce rost are să-mi răneşti orgoliulChiar nu pot sta!-Iubito, nu te-mpotriviIubito, e frig afară

Pur şi simplu trebuie să plec-Iubito, e frig afarăRăspunsul e nu-O, iubito, e firg afarăPrimirea asta a fost-Sunt norocos că ai trecut pe-aiciAtât de plăcută şi de caldă-Uită-te pe fereastră la viscolSora mea o să fie suspicioasă-Doamne, buzele tale arată atât de deliciosFratele meu o să fie acolo, la uşă-Valuri pe un ţărm tropicalMintea de fată mare a matuşii mele e vicioasă-Doamne, buzele tale arată atât de deliciosEi bine,poate doar o jumătate de pahar-Niciodată n-a mai fost aşa un viscol

Trebuie să plec acasă-O, iubito, o să-ngheţi afarăDă-mi haina ta-Zăpada ajunge până la genunchiAi fost într-adevăr minunat-Ochii tăi strălucesc precum steleleDar nu-ţi dai seama-Cum poţi să-mi faci una ca astaMâine lumea o să vorbească-Amărându-mi viaţaCel puţin o să aibă despre ce vorbi-Dacă ai face pneumonie şi ai muriChiar nu pot sta!-Treci peste vechea asta bănuialăIubito, e frig afară

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Baby, It's Cold Outside de Dean Martin. O la letra del poema Baby, It's Cold Outside. Dean Martin Baby, It's Cold Outside texto. También se puede conocer por título Baby Its Cold Outside (Dean Martin) texto.