Горіла сосна, палала,Під нею дівка стояла.Під нею дівка стояла,Русяву косу чесала.
-Ой коси, коси ви мої,Довго служили ви мені.Більше служить не будете,Під білий вельон підете.
Під білий вельон, під хустку,Більш не будете за дружку.Під білий вельон з кінцями,Більш не підете з хлопцями.
Горіла сосна, смерека,Сподобав хлопець здалека.Сподобав хлопець, та й навік,Тепер вже він мій чоловік.
Gorzała1 sosna, płonęła,Nad nią dziewczyna stała.Nad nią dziewczyna stała,Rusawy2 warkocz czesała.
- Oj włosy, włosy wy moje,Długo byłyście ze mną.Dalej już ze mną nie będziecie,Pod biały zawój3 pójdziecie.
Pod biały zawój, pod chusty,Już nie będziecie za drużki,Pod biały zawój z końcami,Już nie będziecie z chłopcami.
Gorzała sosna, świerk,Spodobał chłopiec z daleka.Spodobał chłopiec, i na zawsze,Teraz już on mój małżonek.