Nilüfer "Seni beklerim öptüğün yerde" lírica

Traducción al: EN FA RU

Seni beklerim öptüğün yerde
Belki bir akşam dönersin diye
Belki dönersin eski günlere
Dayanamadım yazdım ben sana
Dargınlık bitsin cevap yazsana
Beraber olalım ömür boyunca

Dağlara şimdi akşam çöktü çiçekler boynunu büktü
Hepsi sensiz öksüzdü kuşlar yuvaya döndü
Senin şehrine yolcular vardı şafakta gemiler hep demir alır
Seven sahilde hep yalnız kalır

Kıskanırım seni o yolculardan belki seversin birini diye
Mektubumu sen sen oku bana
Dağlara şimdi akşam çöktü çiçekler boynunu büktü
Hepsi sensiz öksüzdü kuşlar yuvaya döndü

Seni beklerken duydum annemden
Saklarmış veda mektubunu benden
Evlenmişsin şimdi bir esmerle

I´ll wait for you where you kissed me
For you might come back on an evening
That you might want to return to the old days
I couldn´t stand it anymore so I wrote to you
Let´s break the ice, won´t you write back
Let us be together forever

The sun went down in the mountains now, the flowers wilted
They were all orphans without you, birds flew back home
Travelers arrived in the city where you live, dawn is always the time that ships anchor
The lover is always left alone in the coast

I feel jealous for you might fall in love with one of the travellers
You, you should read my letter to me
The sun went down in the mountains now, the flowers wilted
They were all orphans without you, birds flew back home

While I was waiting for you I heard from my mother
That she kept hiding your goodbye letter from me
And that your married now to a brunette woman