Loreena McKennitt "The Bonny Swans" letra

Traducción al:eshritsr

The Bonny Swans

A farmer there lived in the north countryA hey ho bonny oAnd he had daughters one, two, threeThe swans swim so bonny oThese daughters they walked by the river's brimA hey ho bonny oThe eldest pushed the youngest inThe swans swim so bonny o

Oh sister, oh sister, pray lend me your handWith a hey ho a bonny oAnd I will give you house and landThe swans swim so bonny oI'll give you neither hand nor gloveWith a hey ho a bonny oUnless you give me your own true loveThe swans swim so bonny o

Sometimes she sank, sometimes she swamWith a hey ho and a bonny oUntil she came to a miller's damThe swans swim so bonny o

The miller's daughter, dressed in redWith a hey ho and a bonny oShe went for some water to make some breadThe swans swim so bonny o

Oh father, oh daddy, here swims a swanWith a hey ho and a bonny oIt's very like a gentle womanThe swans swim so bonny oThey placed her on the bank to dryWith a hey ho and a bonny oThere came a harper passing byThe swans swim so bonny o

He made harp pins of her fingers fairWith a hey ho and a bonny oHe made harp strings of her golden hairThe swans swim so bonny oHe made a harp of her breast boneWith a hey ho and a bonny oAnd straight it began to play aloneThe swans swim so bonny o

He brought it to her father's hallWith a hey ho and a bonny oAnd there was the court, assembled allThe swans swim so bonny oHe laid the harp upon a stoneWith a hey ho and a bonny oAnd straight it began to play loneThe swans swim so bonny o

And there does sit my father the KingWith a hey ho and a bonny oAnd yonder sits my mother the QueenThe swans swim so bonny oAnd there does sit my brother HughWith a hey ho and a bonny oAnd by him William, sweet and trueThe swans swim so bonny oAnd there does sit my false sister, AnneWith a hey ho and a bonny oWho drowned me for the sake of a manThe swans swim so bonny o

Los Hermosos Cisnes

Un agricultor que vivía en el norte del país,Oye qué hermoso,Tenía una, dos y tres hijasLos cisnes nadan tan hermoso,Estas hijas caminaban por la orilla del ríoOye, qué hermoso,La mayor empujó a la más jovenLos cisnes nadan tan hermoso.

¡Oh hermana, oh hermana, dame la manoCon un oye, qué hermoso,Y yo te daré la casa y las tierrasLos cisnes nadan tan hermoso...Ni te doy la mano ni el guanteCon un oye, qué hermosoA menos que me des tu amor verdaderoLos cisnes nadan tan hermoso.

A veces ella se hundía, a veces ella nadabaCon un oye, qué hermoso,Hasta que llegó a la presa del molineroLos cisnes nadan tan hermoso.

La hija del molinero, vestida de rojoCon un oye, qué hermoso,Fue a por agua para hacer panLos cisnes nadaban tan hermoso.

Oh padre, oh padre, aquí nada un cisneCon un oye, qué hermoso,Es muy suave, como una mujerLos cisnes nadan tan hermoso,Lo pusieron sobre un banco para secarloCon un oye, qué hermoso,Llegó un arpista que pasaba por allíLos cisnes nadan tan hermoso.

Hizo las clavijas del arpa con sus dedosCon un oye, qué hermoso,Hizo las cuerdas del arpa con su dorado peloLos cisnes nadan tan hermosoHizo el marco del harpa con sus huesosCon un oye, qué hermoso,Y directamente comenzó a tocar solaLos cisnes nadan tan hermoso.

Él la llevó al salón de su padreCon un oye, qué hermoso,Había tribunal en la corte, todos ya reunidosLos cisnes nadan tan hermoso,Él puso el arpa sobre una piedraCon un oye, qué hermoso,Y directamente comenzó a tocar solaLos cisnes nadan tan hermoso.

Y allí estaba sentado mi padre, el ReyCon un oye, qué hermoso,Y allá se encontraba mi madre, la ReinaLos cisnes nadan tan hermosoY allí estaba sentado mi hermano HughCon un oye, qué hermoso,Y junto a él William, dulce y sinceroLos cisnes nadan tan hermosoY allí sentada, mi falsa hermana, AnneCon un oye, qué hermoso,¡Quién me ahogó por un bendito hombre!Los cisnes nadan tan hermoso.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción The Bonny Swans de Loreena McKennitt. O la letra del poema The Bonny Swans. Loreena McKennitt The Bonny Swans texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir The Bonny Swans. Que significa The Bonny Swans.