Anna Oxa "Sera di dicembre" letra

Traducción al:bgen

Sera di dicembre

No, in questa sera fredda di dicembrenon potrò restare ferma in questa stanza d'ombre –soffrirei questa notte per teche non sei più sicuro di me.

Come mai questa nave va sempre a fondo nel ricordo?…

Oh! No, no, no,mi tolgo da te – ce la farò, ne sono capace,anche insieme a chi non mi piacecerto saprò trovare un posto per me…

Ma no! Oh no, io no…Ti giuro, farò vedere che si può –io ero e rimango chi può farti male e se piango,forse potrò strappare un pianto da te, ma no, io no…

No, sarei capace ma un tuo gesto brevedentro me affonda come un passo nella neve…Come mai io mi ostino su teche non hai più bisogno di me?

Dove sei? Non sei solo, pertanto volo nel ricordo…

Oh! No, no, no,mi tolgo da te – ce la farò, ne sono capace,anche insieme a chi non mi piacecerto saprò trovare un posto per me…

Ma no! Oh no, io no…Ti giuro, farò vedere che si può –io ero e rimango chi può farti male e se piango,forse potrò strappare un pianto da te, ma no, io no…

Io ero e rimango chi può farti male e se piango,forse potrò strappare un pianto da te, ma no…

Декемврийска вечер

Не! В тази студена декемврийска вечерняма да остана прикована за тази мрачна стая;ще изстрадам и тази нощ по теб,задето вече ми нямаш доверие,

но защо ли лодкатапотъва отново към дъното на спомените?…

О, да! Ще се откъсна от теб! Мога да го направя –дори когато не съм сред хората, които обичам –и знам, че ще намеря място и за себе си,но едва ли…

Кълна се – ще ти покажа, че мога;аз бях и оставам тази, която може да те нарани,и ако заплача, може би ще успея да изтръгнасълзите от очите ти, но едва ли…

Да! Бих могла, но дори най-незначителният ти жестсе запечатва дълбоко в съзнанието ми, както стъпка в снега…О, защо ли продължавам да се застъпвам за теб,когато вече не се нуждаеш от мен?

Къде ли си сега? Сигурно не си сам,а аз продължавам да се рея сред спомените…

О, да! Ще се откъсна от теб! Мога да го направя –дори когато не съм сред хората, които обичам –и знам, че ще намеря място и за себе си,но едва ли…

Кълна се – ще ти покажа, че мога;аз бях и оставам тази, която може да те нарани,и ако заплача, може би ще успея да изтръгнасълзите от очите ти, но едва ли…

Аз бях и оставам тази, която може да те нарани,и ако заплача, може би ще успея да изтръгнасълзите от очите ти,

но едва ли…

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Sera di dicembre de Anna Oxa. O la letra del poema Sera di dicembre. Anna Oxa Sera di dicembre texto.