Memento
Cuando yo me mueraenterradme con mi guitarrabajo la arena.
Cuando yo me muera,entre los naranjosy la hierbabuena.
Cuando yo me muera,enterradme, si queréis,en una veleta.
¡Cuando yo me muera!
Cuando yo me mueraenterradme con mi guitarrabajo la arena.
Cuando yo me muera,entre los naranjosy la hierbabuena.
Cuando yo me muera,enterradme, si queréis,en una veleta.
¡Cuando yo me muera!
Kad ja umrempokopajte me s mojom gitarompod pijesak
Kad ja umrem,među narančamai metvicom
Kad ja umrempokopajte me, ako želite,i u vjetrenicu
Kad ja umrem!
私が死んだらギターといっしょに埋めてほしい砂の下に
私が死んだらオレンジの木とミントの間に
私が死んだらできれば埋めてほしい風向計のところに
私が死んだら
Kiedy umrę,pochowajcie mnie z gitarą mojąi przysypcie ziemią dobrą.
Kiedy umrę,między pomarańczy drzewema mięty zasiewem.
Kiedy umrę,pochowajcie, jeśli tak wola wasza,w środku wieży wiatrowskaza.
Kiedy umrę!
Quando eu morrer,enterrá-me com a minha guitarrasob a areia.
Quando eu morrer,entre o laranjae hortelã-pimenta.
Quando eu morrer,enterrá-me se você quiserem um cata-vento.
Quando eu morrer!
När jag dörbegrav mig med min gitarri sanden.
När jag dörbland apelsinträdoch mynta.
När jag dörbegrav mig om ni villi en väderflöjel.
När jag dör!