Toprak kokan şehirDeniz kokan şehirSevda kokan şehir
Büyüsüyle bekler seniCaddeler ıslak gözyaşlarıyla
Gitmem bu gece gidemem artık olmasan daGitmem bu gece olmasan da
Hava ile bütünSu ile bütünGüneşle bütün şehir
Bıraktığın zamanki gibiLoştur her yer hayalin gibi
Gitmem bu gece gidemem artık olmasan daGitmem bu gece olmasan da
Oysa artık düşlerimde yalnızlık da aşktır bu şehirdeKaranlıkt da aşktır sensizlik de
Gitmem bu gece gidemem artık olmasan daGitmem bu gece olmasan da
Η πόλη που μυρίζει χώμαΗ πόλη που μυρίζει θάλασσαΗ πόλη που μυρίζει έρωτα
Σε περιμένει με τη μαγεία τηςΟι δρόμοι είναι υγροί από δάκρυα
Δεν θα φύγω απόψε,δεν μπορώ να φύγω ακόμα κι αν δεν είσαι υπάρχεις εσύΔεν θα φύγω απόψε,ακόμα κι αν δεν υπάρχεις εσύ
Με αέρα γεμάτηΜε νερό γεμάτηΜε τον ήλιο γεμάτη όλη η πόλη
Όπως την άφησες είναι πάνταΕίναι παντού σκοτεινή σαν την μορφή σου
Δεν θα φύγω απόψε,δεν μπορώ να φύγω ακόμα κι αν δεν είσαι υπάρχεις εσύΔεν θα φύγω απόψε,ακόμα κι αν δεν υπάρχεις εσύ
Όμως πλέον στα όνειρά μου (στη φαντασία μου) η μοναξιά είναι έρωτας σ'αυτήν την πόληΚαι το σκοτάδι είναι έρωτας ακόμα και χωρίς εσένα
Δεν θα φύγω απόψε,δεν μπορώ να φύγω ακόμα κι αν δεν είσαι υπάρχεις εσύΔεν θα φύγω απόψε,ακόμα κι αν δεν υπάρχεις εσύ