Arisa "Per vivere ancora" letra

Traducción al:enpt

Per vivere ancora

La vita non è un film di Natale,non è una condanna né un'assoluzione,però è un bel regalo e lo so accettareper quanto alle volte tradisca e fa male.

Non è che mi senta distante dagli altri,ma se riconosco il rintocco del cuore,allora mi dico: «Che strana è la vita!Che splendida sorprende ancora!»

È questo per dirti che semplicementeti amo più di ogni altra cosa;che forse potremmo, se tu lo volessi,dividere la nostra vita

per farne una solae vivere ancora…

Non cerco la gloria – è solo un momentoin cui sono lieta di questo coraggio,ma è tanta la voglia di starti vicinoche quasi respiro a fatica.

E a piccoli sorsi io bevo i tuoi occhi –così mi ubriaco d'amore.Lo so, ti confondo con troppe parole,ma sai quando ho una certezza…

Io spero che accadache tu non te ne vada;aspetto una sola carezzaper vivere ancora,per vivere ancora…

La vita non è un film di Natale,non è una condanna né un'assoluzione,però è un bel regalo che voglio scartare con te…

Para Viver de Novo

A vida não é um filme de NatalNão é uma condenação nem uma absolviçãoMas é um belo presente e eu sei aceitá-loMesmo se às vezes ele trai e machuca

Não é que eu me sinta distante dos outrosMas se reconheço o som do coraçãoAgora me digo 'Que estranha é a vida!Que esplêndida, ainda surpreende!'

É por isso que te digo, simplesmenteTe amo mais do que qualquer outra coisaQue talvez poderemos, se você quiser,Dividir a nossa vida

Para fazer dela uma sóE viver de novo

Não procuro pela alegria, é só um momentoEm que estou feliz com essa coragemMas a vontade de estar perto de você é tantaQue quase respiro cansada

E a pequenos goles eu bebo os seus olhosAssim eu me embebedo de amorEu sei, te confundo com tantas palavrasMas você sabe quando tenho uma certeza

Eu espero que aconteçaQue você não vá emboraEspero uma única caríciaPara viver de novoPara viver de novo

A vida não é um filme de NatalNão é uma condenação nem uma absolviçãoMas é um belo presente que quero abrir com você

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Per vivere ancora de Arisa. O la letra del poema Per vivere ancora. Arisa Per vivere ancora texto.