Nessun dorma! Nessun dorma!Tu pure, o Principessa,nella tua fredda stanza,guardi le stelleche tremano d'amoree di speranza.
Ma il mio mistero è chiuso in me,il nome mio nessun saprà!No, no, sulla tua bocca lo diròquando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzioche ti fa mia!
(Il nome suo nessun saprà!E noi dovrem, ahimé, morir! )
Dilegua, o notte!Tramontate, stelle!Tramontate, stelle!All'alba vincerò,vincerò, vincerò!
Κανείς να μη κοιμηθεί! Κανείς ναμη κοιμηθεί!Ούτε και εσύ Πριγκίπισσαστην παγωμένη σου κάμαρακοίτα τ'αστέριαπου τρέμουν απο αγάπηκαι απο ελπίδα
Αλλά το μυστήριό μου είναι κλεισμένο μέσα μουΚανείς δε θα μάθει το όνομά μου!Όχι, όχι θα το πω στα χείλη σουενω το φως θα λάμπει
Και το φιλί μου θα διαλύσει την σιωπήπου σε κάνει δικιά μου
(Κανείς δε θα μάθει το όνομά σου!..και εμεις θα πρέπει να πεθάνουμε)
Ω νύχτα, εξαφανίσου!Βασιλέψτε άστρα!Βασιλέψτε άστρα!Θα κερδίσω την αυγή!Θα κερδίσω, θα κερδίσω