Amal Hijazi "Lamma Teghamad Aynayek" letra

Traducción al:beenru

Lamma Teghamad Aynayek

لمَّا تغَمِّضْ عَيْنَيكْيَا حَبِيبِي بْفَكَّرْ فِيكبَعْرِفْ إِنُّه عَيْنَيك-ضْمُّونِي بْحَنِّيِّةأَحسِبْنِي شِي طُفْلِ صْغِيرْعَمَلِّي إِيدَيْكِ سْرِيرْخَلِّينِي بْحُبَّكْ طِيرْنَزِلْنِي و غَنِجْ فِيِّي

لما تغمض عينيكيا حبيبي بفكر فيكبعرف انه عينيكضموني بحنيةاحسبني شي طفل صغيرعملي ايديك سريرخليني بحبك طيرهَزِلْنِي و غنج فيي

هزِلْنِي وْ دَلَّعْنِي، آهغرَامَكْ وَقعنِي، آهبِنَورَكْ وَلَّعْنِي، آهو رَقِصْنِي شْوَيِّة شْوَيِّيِّ

هزلني و دلعني، آهغرامك وقعني، آهبنارك ولعني، آهرقصني شوية شويي

احْسِبْنِي شي طفل صغيراعملي ايديك سريرخليني بحبك طيرهزلي و غنج فيي

سَهِرْنِي و حَيَّرْنِي، آهعَنْ حُبَّكْ خَبِّرْنِي، آهأَحْلَامِ طَيِّرْنِي، آهو دَخْلَكْ مَا تْحَرْقِصْ فِيِّي

سهرني و حيرني، آهعن حبك خبرني، آهاحلام طيرني، هآهو دخلك ما تحرقص فيي

لما تغمض عينيكيا حبيبي بفكر فيكبعرف انه عينيكبِضموني بحنية(x2)

احسبني شي طفل صغيرعملي ايديك سريرخليني بحبك طيرهزلني و غنج فيي(x3)

Lama Teghamad Enayek (Калі зачыняеш вочы)

Калi зачыніш вочы,Мiлы, думай пра мяне...Знаю, позірк твой захоўваеЎсю з пяшчотаю мяне.Уяві – я ўсё дзіця.Ў рукі ты... вазьмі мяне,Ў любві дазволь летаць,Люляй, мiлуй мяне...

Прыкрыў свае ты вочы,Думкі пра мяне твае...Увабралі твае вочы –Ўсю з сімпатыяй мяне.Уяві – я ўсё дзіця.Твае рукі – ложак мне,Дазволь ў любві летаць,Мiлуй, люляй мяне...

Прыгалубь, і лашчы, ах,I страсць ахопiць, ах.Сваiм агнём запалу, ах,Прымусь дрыжаць "ад жару".

Ты жартуй са мною, ах,Запал – бянтэжыць, ахI запалi агнём ты, ахПаволi мной валодай.

Уяві – я ўсё дзіця.Твае рукі – ложак мне,Дазволь ў любві летаць,Мiлуй, люляй мяне...

Спаць не дай, бянтэжай, ахПра любоў кажы мне, ах.У марах летаю, ах,Прашу, ах, не дражні.

I здзівляй, не дай спаць, ах,Выпрабуй на мне страсць, ах.І летаць прымусь ты, ах,Прашу, вазьмі мяне.

Калi зачыніш вочы,Мiлы, думай пра мяне...Хавае, знаю, позіркТвой з пясчотаю мяне.

(Прыкрыў свае ты вочы,Думкі пра мяне твае...I мяне з замiлаваннем –Ты вачамi ахапiў.)

Уяві – я ўсё дзіця.Твае рукі – ложак мне,Дазволь ў любві летаць,Мiлуй, люляй мяне...

(Уяві – я ўсё дзіця.Ў рукі ты... вазьмі мяне,Ў любві дазволь летаць,Люляй, мiлуй мяне...

Уяві – я ўсё дзіця.Твае рукі – ложак мне,Дазволь ў любві летаць,Галубь, мiлуй мяне...)

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Lamma Teghamad Aynayek de Amal Hijazi. O la letra del poema Lamma Teghamad Aynayek. Amal Hijazi Lamma Teghamad Aynayek texto.