Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale) "Pourquoi" letra

Traducción al:elen

Pourquoi

Je me souviens de ses baisersDe son regard quand il me regardait jouerA les yeux de mon père !Les miens cherchaient ma mèreJe me souvient de tout [x2]

Je me souviens de ces nuits noiresDe sa voix fraîches sur mon front de cauchemarsQuand on a eu comme moiUn père comme celui làOn se souviens de tout [x2]

[Refrain:]Pourquoi ? Pourquoi ?La vie nous donne ce qu'elle nous prendra ?Pourquoi ? Pourquoi ? Pourqoui ?Mon père ne comprends pas ?Pourquoi ?

Je ma souviens de ces poèmesAucun amant ne m'écrira les mêmesEst-ce aimé moins son père ?Que de chercher à plaireJe me souviens de tout [x2]

[au Refrain]

Pouquoi en nous donnant la vieLes meilleurs des parents oublientQu'un jour on partira loin d'euxOn était 3 ils seront 2

[au Refrain]

Γιατί

Θυμάμαι τα φιλιά τουΤη ματιά του, όταν με κοίταξε να παίξωΑ, τα μάτια του πατέρα μου!Τα δικά μου, να ψάχνουν τη μητέρα μουΘυμάμαι τα πάντα [x2]

Θυμάμαι εκείνες τις σκοτεινές νύχτεςΤο δροσερό του χέρι πάνω στο φλογισμένο μου μέτωποΌταν κάποιος έχει, όπως κι εγώΈναν τέτοιο πατέραΘυμάται τα πάντα [x2]

[Ρεφρέν:]Γιατί; Γιατί;Η ζωή μας δίνει, αυτά που θα μας πάρει;Γιατί; Γιατί; Γιατί;Ο πατέρας μου δεν καταλαβαίνει;Γιατί;

Θυμάμαι τα ποιήματά τουΚανένας άνθρωπος στον κόσμο δεν θα μου γράψει τα ίδιαΆραγε αγαπά κανείς λιγότερο τον πατέρα τουεάν θέλει ν' αρέσει;Θυμάμαι τα πάντα [x2]

[ Επανάληψη του Ρεφρέν]

Γιατί δίνοντάς μας τη ζωήΑκόμα κι οι καλύτεροι γονείς, ξεχνούνΌτι μια μέρα θα φύγουμε μακριά τουςΌτι ήμασταν τρεις και θα είναι δύο

[Επανάληψη του Ρεφρέν]

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Pourquoi de Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale). O la letra del poema Pourquoi. Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale) Pourquoi texto.