Eleftheria Arvanitaki "Parapono - I Ksenitia (Παράπονο - H ξενιτιά)" letra

Traducción al:entr

Parapono - I Ksenitia (Παράπονο - H ξενιτιά)

Βαριά βραχιόλια οι λύπεςπως μ' αγαπάς δεν είπες.Το 'χω παράπονο μάνα μου, στόμα μουκι ας πέθανε το σώμα μου.

Δε θέλω, φως μου, κόσμοστα χείλη μου έχω δυόσμο.Το 'χω παράπονο πάρε μου, ζήτα μουτης λησμονιάς σαϊτα μου.

Σου στέλνω μ' ένα γράμματου φεγγαριού τη λάμα.Παρ' τη και χτύπα με μάνα μου, τρέλα μουκι αν κλαίει η ψυχή σου, γέλα μου.

Ψηλά βουνά κι εσείς των άστρων θωριές.Ποτάμια αχνά, ελάτια, δάφνες, μυρτιές.

Την καρδιά μου, ωχ φωτιά μου, όποιος δεινα της πει να 'ρθει κοντά μου, μην αργεί.Ξενιτειά μου, έρωτά μου, φως κι αυγήπριν ραγίσει απ' το σεβντά μου όλη η γη.

Φαράγγια υγρά κι εσείς των δράκων σπηλιέςαετών φτερά κι ανέμων μαύρες φωλιές.

Την καρδιά μου, ωχ φωτιά μου, όποιος δεινα της πει να 'ρθει κοντά μου, μην αργεί.Ξενιτειά μου, ερωτά μου, φως κι αυγήπριν ραγίσει απ' το σεβντά μου όλη η γη.

Αηδόνι εσύ, πλανεύτρα στάχτη που καιςμε ποιό κρασί μεθάει τα μάτια του, πες.

Şikayet- gurbet

Ağır bilezikler acılardanBeni sevdiğini söylemedinŞikayetim var anam, dudaklarımdaBedenim ölürken

İstemem, gözümün nuru, kimseyiAğzımda acı varŞikayetim var gel sor banaUnutulanlardan kağıt uçağım

Sana bir haber yolluyorumAyışığının bıçağıylaAl ve sapla bana, annem, deliliğimeRuhun ağlasa da gül bana

Yüce dağlar, yıldızlar ve senÜrkek nehirler, köknarlar, defne ve mersin ağaçları

Yüreğimde yangını kim görürseSöyleyin bana gelsin, gecikmesinGurbetim, aşkım, ışık ve şafağımDerdimden dünya yıkılmadan gelsin

Islak dehlizler, ve senin ejderha mağaralarınKartal tüyleri ve rüzgarın kara yuvası

Yüreğimde yangını kim görürseSöyleyin bana gelsin, gecikmesinGurbetim, aşkım, ışık ve şafağımDerdimden dünya yıkılmadan gelsin

Seni bülbül, külün yanıltırHangi şaraptan gözleri sarhoş olur, söyleyin

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Parapono - I Ksenitia (Παράπονο - H ξενιτιά) de Eleftheria Arvanitaki. O la letra del poema Parapono - I Ksenitia (Παράπονο - H ξενιτιά). Eleftheria Arvanitaki Parapono - I Ksenitia (Παράπονο - H ξενιτιά) texto. También se puede conocer por título Parapono - I Ksenitia Parapono - H xenitia (Eleftheria Arvanitaki) texto.