Karolina Gočeva "Ptico malečka (Птицо малечка)" letra

Traducción al:enhrrusr

Ptico malečka (Птицо малечка)

Ќе ви кажам два-три збораТака беше ко сто мораЕдна зима - ѕивра ладнаТој ко птица дојде гладнаНемав ништо да му дадамЖолта дуња, бело грозјеНемав зборој да го лажамМорав само да му кажам

Бегај од мене, птицо малечкаБегај навреме не сум за тебеКако река сумРека без водаКако мајка сумМајка без родаКако песна сумПесна без зборовиЗа тебе сѐ уште неиспеана

Не знам зоштоНе знам когаЗа нас двајца нема БогаБеше гром од ведро небоЦел ден мислам јас на негоНемав ништо да му дадамОсвен малку горка тагаНемав зборој да го лажамМорав само да му кажам

Бегај од мене, птицо малечкаБегај навреме не сум за тебеЈас сум ангел знајАнгел без крилаМодро небо сумНебо без птицаСамо жена сумЖена без љубове несреќна жена

Ти бегај, бегај од мене

Бегај од мене, птицо малечкаБегај навреме не сум за тебеБегај од мене, птицо малечкаБегај навреме не сум за тебеБегај од мене, птицо малечка

Ptico malena

Reći ću vam dvije-tri riječi,tako je bilo kao što mora.Jedna zima- dzivra1 hladnaOn došao je kao ptica gladna,nemam ništa da mu dam.Žuta dunja, bijelo grožđe,nemam riječi da ga lažem,morala sam samo da mu kažem..

Bježi od mene, ptico malena,bježi na vrijeme nisam za tebe.Poput rijeke sam,rijeke bez vode.Poput majke sam,majke bez roda.Poput pjesme sam,pjesme bez riječi,za tebe još uvijek ne ispjevana.

Ne znam zašto,ne znam kada,za nas dvoje nema Boga.Bilo je kao grom iz vedra neba,cijeli dan ja mislim na njega.Nemam ništa da mu dam,osim malo gorke tuge.Nemam riječi da ga lažem,morala sam samo da mu kažem...

Bježi od mene, ptico malena,bježi na vrijeme nisam za tebe.Ja sam anđeo znaj,anđeo bez krila.Modro nebo sam,nebo bez ptica.Samo žena sam,žena bez ljubavi,je nesretna žena...

Ti bježi, bježi od mene...

Bježi od mene, ptico malena,bježi na vrijeme nisam za tebe.Bježi od mene, ptico malena,bježi na vrijeme nisam za tebe.Bježi od mene, ptico malena.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ptico malečka (Птицо малечка) de Karolina Gočeva. O la letra del poema Ptico malečka (Птицо малечка). Karolina Gočeva Ptico malečka (Птицо малечка) texto. También se puede conocer por título Ptico malečka Ptico malechka (Karolina Gočeva) texto.