Bruce Springsteen "The River" letra

Traducción al:deelfrhritsrtr

The River

I come from down in the valleyWhere mister, when you're youngThey bring you up to do it like your daddy doneMe and Mary we met in high schoolWhen she was just seventeenWe'd drive out of this valley down to where the fields were green

We'd go down to the riverAnd into the river we'd diveOh down to the river we'd ride

Then I got Mary pregnantAnd "Man!" that was all she wroteAnd for my nineteenth birthday I got a union card and a wedding coatWe went down to the courthouseAnd the judge put it all to restNo wedding day smiles no walk down the aisleNo flowers no wedding dress

We went down to the riverAnd into the river we'd diveOh down to the river we'd ride

I got a job working construction for the Johnstown CompanyBut lately there ain't been no work on account of the economyNow all them things that seemed so importantWell mister they vanished right into the airNow I just act like I don't rememberMary acts like she don't care

But I remember us riding in my brother's carHer body tan and wet down at the reservoirAt night on them banks I'd lie awakeAnd pull her close just to feel each breath she'd takeNow the memories come back to haunt meThey haunt me like a curseIs a dream a lie if it don't come true?Or is it something worse,That sends me down to the riverThough I know the river is dryThat sends me down to the river tonightDown to the riverMy baby and I

Ο Ποταμός

Κατάγομαι από κάτω στην κοιλάδαόπου,κυριε,ειμασταν νέοιΑυτοί σε έφεραν πάνω για να το κάνεις όπως κανει ο πατέρας σουΕγώ και η Μαρυ συναντηθήκαμε στο γυμνάσιο (λυκειο)όταν ήταν δεκαεπτάΚάναμε βόλτες έξω από αυτή την κοιλάδα κάτω όπου τα χωράφια είναι πράσινα

Πήγαμε κάτω στο ποτάμιΚαι στο ποτάμι βουτήξαμεΟο κάτω στο ποτάμι κάναμε βόλτα

Μετά άφησα την Μαρυ έγκυοςκαι άνθρωπε αυτό ήταν ολο που έγραψεΚαι για τα δεκαταενατα γενέθλιά μου πηρα μια κάρτα σωματείου και ενα γαμπριατικο παλτόΠήγαμε κάτω στο δικαστικο μέγαροΚαι ο δικαστής έκανε τα υπόλοιπαΌχι γαμήλια μέρα χαμόγελα όχι περπάτημα στον διάδρομοΌχι λουλούδια όχι νυφικό

Εκείνη την νύχτα πήγαμε κάτω στο ποτάμιΚαι στο ποτάμι βουτήξαμεΟο κάτω στο ποτάμι κάναμε βόλτα

Πηρα μια δουλειά κατασκευαστική για την εταιρείαJohnstownΑλλά τελευταία δεν υπάρχει πολύ δουλειά στον απολογισμό της οικονομίαςΤώρα όλα αυτά τα πράγματα που φαινόταν τοσο σημαντικάΛοιπόν κύριε εξαφανίστηκαν στον αέραΤώρα απλώς ενεργω σαν να μη θυμάμαιΗ Μαρυ ενεργεί σαν να μην την νοιάζει

Αλλά μας θυμάμαι να καβάλα με στο αυτοκινητο του αδερφού μουΤο σώμα της ηλιοκαμενο και υγρό κάτω στο ρεζερβουάρΤην νύχτα στις όχθες ξαπλώναμε ξαγρυπνοιΚαι την τραβούσα κοντά απλώς για να νιώσω κάθε της ανάσαΤώρα αυτές οι αναμνήσεις έρχονται πίσω για να με στοιχειώνουνΜε στοιχειώνουν σαν κατάραΕίναι ένα όνειρο ενα ψέμα αν δεν είναι αληθινόΗ είναι κάτι χειρότεροΑυτό που με στέλνει κάτω στο ποτάμιαν και ξέρω ότι το ποτάμι είναι ξηρόΑυτό που με στέλνει κάτω στο ποτάμι απόψεΚάτω στο ποτάμιΤο μωρό μου και εγω

Aquí se puede encontrar la letra de la canción The River de Bruce Springsteen. O la letra del poema The River. Bruce Springsteen The River texto.