Mercedes Sosa "Sólo le pido a Dios" letra

Traducción al:deenfafrtr

Sólo le pido a Dios

Sólo le pido a Diosque el dolor no me sea indiferente,que la reseca muerte no me encuentrevacía y sola, sin haber hecho lo suficiente.

Sólo le pido a Diosque lo injusto no me sea indiferente,que no me abofeteen la otra mejilla,después que una garra me arañó esta suerte.

Sólo le pido a Diosque la guerra no me sea indiferente,es un monstruo grande y pisa fuertetoda la pobre inocencia de la gente.

Sólo le pido a Diosque el engaño no me sea indiferente,si un traidor puede más que unos cuantos,que esos cuantos no lo olviden fácilmente.

Sólo le pido a Diosque el futuro no me sea indiferente,desahuciado está el que tiene que marchara vivir una cultura diferente.

Sólo le pido a Diosque la guerra no me sea indiferente,es un monstruo grande y pisa fuertetoda la pobre inocencia de la gente.

تنها از خدا اینرا می خواهم

تنها از خدا اینرا می خواهمکه درد برای من بی اثر نباشدکه مرگ دردآور من را تهی و تنها، بدون اینکه به اندازه کافی آنرا انجام داده باشم، پیدا نکند

تنها از خدا اینرا می خواهمکه بی عدالتی برای بی اثر نباشدکه بر گونه دیگرم پس از آن که این موفقیت با پنجه ای خراشیده شد (از بین رفت) سیلی نزنند

تنها از خدا اینرا می خواهمکه جنگ برای من بی اثر نباشدجنگ یک هیولای بزرگ است و با قدرت بسیار تمام معصومیت ناتوان مردم را زیر پا له می کند

تنها از خدا اینرا می خواهمکه خیانت برای من بی اثر نباشداگر یک خائن می تواند از چند نفر بیشتر باشد (زور او بیشتر از چند نفر است)، آن چند نفر (خیانت) او را به آسانی از یاد نبرند

تنها از خدا اینرا می خواهمکه آینده برای من بی اثر نباشدکسی که باید برود تا در فرهنگی متفاوت زندگی کند، چه نا امید است

تنها از خدا اینرا می خواهمکه جنگ برای من بی اثر نباشدجنگ یک هیولای بزرگ است و با قدرت بسیار تمام معصومیت ناتوان مردم را زیر پا له می کند

منظور از بی اثر بودن اینه که امیدوارم روزی نرسه که من نسبت به این چیزها بی تفاوت باشم....

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Sólo le pido a Dios de Mercedes Sosa. O la letra del poema Sólo le pido a Dios. Mercedes Sosa Sólo le pido a Dios texto. También se puede conocer por título Solo le pido a Dios (Mercedes Sosa) texto.