Lacrimosa "Kabinett der Sinne" letra

Kabinett der Sinne

Zuruck aus der UnsterblichkeitWieder ZuhauseUnd wieder MenschDie Erde gekusstUnd die Welt geatmetMeine Augen - die Augen gehen überDas Verlangen hat mich wiederIch lebe

Im Kabinett der Sinne bin ich wieder erwachtZu meiner Linken ein alter MannZu meiner Rechten eine Gottin zungelnder LustDem Schimmer grunen BlickesEin strahlendes WeissUnd verzicht

Dunkelheit fallt uber unsZu ihr ich traume

Sie will meine HoffnungSie will LichtSie will ewig lebenSie will LichtSie will ihre WahrheitSie will LichtSie will ewig lebenSie will Licht

Aus dem Schein der Sonne ist sie entflohenMit flammenden Schwingen in die Nacht gesturztAuf den Klippen hat sie uber das Meer gewachtUnd zuruck zu den Sternen gedeutetGleich am ersten Tag dem Glanz erlegenUnd zuletzt mich in den Sand gelegt

El Ministerio de los Sentimientos

De vuelta de la inmortalidadEn casa de nuevoY una persona de nuevoLa tierra es besadaY el mundo respirado

Mis ojos – los ojos están bien abiertosEl deseo me tiene una vez másYo vivo

En el ministerio de los sentimientos me levante de nuevoA mi izquierda, un hombre viejoA mi derecha, una diosa llameante de deseoLa luz trémula de una verde miradaUn resplandeciente blancoY termina

La oscuridad cae sobre nosotrosEstoy soñando con ella

Ella quiere mi esperanzaElla quiere luzElla quiere vida eternaElla quiere luzElla quiere su verdadElla quiere luzElla quiere la vida eternaElla quiere luz

Ella ha huido de los rayos del solCon las alas en llamas escapó en la nocheSobre las rocas ella observa a detalle el marY dejando atrás a las estrellasSucumbiendo al fulgor delante del primer díaY por último me puso en la arena