Luis Fonsi "No me doy por vencido" letra

Traducción al:csdeelenhritplrorusr

No me doy por vencido

Me quedo calladoSoy como un niño dormidoQue puede despertarseCon apenas sólo un ruidoCuando menos te lo esperasCuando menos lo imaginoSé que un día no me aguanto y voy y te miro

Y te lo digo a los gritosY te ríes y me tomas por un loco atrevidoPues no sabes cuanto tiempo en mis sueños has vividoNi sospechas cuando te nombré

Yo, yo no me doy por vencidoYo quiero un mundo contigoJuro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiroUna señal del destinoNo me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Tengo una flor de bolsillo,Marchita de buscar a una mujer que me quieraY reciba su perfume hasta traer la primaveraY me enseñe lo que no aprendí de la vidaQue brilla más cada día,Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegríaPorque el corazón levanta una tormenta enfurecidaDesde aquel momento en que te ví…

Yo, yo no me doy por vencidoYo quiero un mundo contigoJuro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiroUna señal del destinoNo me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Este silencio esconde demasiadas palabrasNo me detengo, pase lo que pase seguiré

Yo, yo no me doy por vencidoYo quiero un mundo contigoJuro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiroUna señal del destinoNo me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Δεν Τα Παρατάω

Μένω σιωπηλός,Είμαι σαν ένα παιδάκι που κοιμάταιΠου μπορεί να ξυπνήσειΜε σχεδόν μόνο έναν ήχοΌταν λιγότερο το περιμένεις,Όταν λιγότερο το φαντάζομαιΞέρω ότι μια μέρα δε θα αντέξω και θα έρθω και θα σε δω

Και σου λέω με φωνέςΚαι γελάς και με περνάς για να έναν τολμηρό τρελόΛοιπόν δεν ξέρεις πόσο καιρό στα όνειρά μου έχεις ζήσειΟύτε το υποπτεύεσαι όταν σε φωνάζω

Εγώ,εγώ δεν τα παρατάωΘέλω έναν κόσμο μαζί σουΟρκίζομαι ότι αξίζει τον κόπο να περιμένω για ένα σημάδιΈνα σημάδι από το πεπρωμένοΔεν κουράζομαι,δεν εγκαταλείπω,δεν τα παρατάω

Έχω ένα λουλούδι στην τσέπη,Μαραμένο από το ψάξιμο για μια γυναίκα που να με θέλειΚαι λαμβάνει το άρωμά της μέχρι να φέρει την άνοιξηΚαι να μου διδάξει αυτό που δεν έμαθα από τη ζωήΠου λάμπει περισσότερο κάθε μέρα,Γιατί είμαι μόνο ένα βήμα από το να με κερδίσει η χαράΓιατί η καρδιά σηκώνει μια άγρια καταιγίδαΑπό εκείνη τη στιγμή που σε είδα...

Εγώ,εγώ δεν τα παρατάωΘέλω έναν κόσμο μαζί σουΟρκίζομαι ότι αξίζει τον κόπο να περιμένω για ένα σημάδιΈνα σημάδι από το πεπρωμένοΔεν κουράζομαι,δεν εγκαταλείπω,δεν τα παρατάω

Αυτή η σιωπή κρύβει αρκετές λέξειςΔεν σταματώ,ό,τι κι αν συμβεί θα συνεχίσω

Εγώ,εγώ δεν τα παρατάωΘέλω έναν κόσμο μαζί σουΟρκίζομαι ότι αξίζει τον κόπο να περιμένω για ένα σημάδιΈνα σημάδι από το πεπρωμένοΔεν κουράζομαι,δεν εγκαταλείπω,δεν τα παρατάω

Ne predajem se

Ostao sam u tišini,ja sam poput usnulog djeteta,koje može se probuditiuz najmanji šum..Kada najmanje očekuješ,kada najmanje zamišljaš,znam da jednoga dana neću izdržati i otići ću i tražiti te...

I reći ću ti kroz krik,i smiješ se i uzimaš me za nekog ludaka..Ni ne znaš koliko dugo vremena živjela si u mojim snovima,ni slutila nisi kada sam te zazivao...

Ja, ja se ne predajem,ja želim cijeli svijet s tobom.Kunem se da vrijedi čekati, i čekati i čekati jedan uzdah..Neki znak sudbine,nisam se umorio, neću odustati, neću se predati...

Imam jedan cvijet u džepu,uveo od potrage za ženom koja bi me voljela..I poprimio je njen miris da ga nosi sve dok ne stigne proljeće,i naučio me ono što nisam naučio od života..Koji sjaji jače svakog dana...Zato što sam samo korak udaljen da postanem sretan,zato što srce podiže jednu bjesnu oluju,od onog trenutka kada sam te vidio...

Ja, ja se ne predajem,ja želim cijeli svijet s tobom.Kunem se da vrijedi čekati, i čekati i čekati jedan uzdah..Neki znak sudbine,nisam se umorio, neću odustati, neću se predati...

Ova tišina skriva previše riječi,ne zaustavljam se, što god da se desi.. nastavit ću...

Ja, ja se ne predajem,ja želim cijeli svijet s tobom.Kunem se da vrijedi čekati, i čekati i čekati jedan uzdah..Neki znak sudbine,nisam se umorio, neću odustati, neću se predati...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción No me doy por vencido de Luis Fonsi. O la letra del poema No me doy por vencido. Luis Fonsi No me doy por vencido texto.