Toto Cutugno "Il sognatore" letra

Traducción al:es

Il sognatore

Son diventato un sognatoreper sentirmi meno soloE per non sapere più quanti anni hoSon diventato un sognatorevendo sogni per mestiereCanto pure le canzoni che non soMi basta avere gli occhi chiusiper fotografare il mondoE per guardare in negativoquanto il mare sia profondoE questa ruga che ho sul visoÈ il tatuaggio di un amoreIo sono un sognatore.

Mi sono perso fra le stellequanti amori a buon mercatoHo toccato il fondo della libertàQualcuno dice che son folleAltri solo fortunatoPerché chi sogna delusioni non ne ha.

Forse sei stata tu la prima, la sola ipotesi di vitaForse continuo a dire forse per non dire che è finitale tue regole del gioco le rispetto a malincuoreIo sono un sognatore.

E vado via ti lascio sulle labbra una poesiaQuel che sarà per questa vita che importanza ha.Son diventato un sognatore e chi ha letto le mie carteHa scoperto che un destino non ce l'hoE come fanno i sognatoririesco a mettermi da parteMentre il mondo mi continua a dire no.

Tra mille anni ci sarà chi parlerà dei sognatoriCome animali del passato che mangiavano emozioniTra mille anni o tra due orema lasciatemi lo direIo resto un sognatore.

E vado via ti lascio sulle labbra una poesiaQuel che sarà per questa vita che importanza ha.E vado via là dove il cielo scende in fondo al mareChe vuoi che sia se al mondo resto solo un sognatore.

El Soñador

Me he vuelto un soñadorpara no sentirme soloY para no saber la edad que tengoMe he vuelto un soñadorvendo sueños por oficioCanto incluso las canciones que no séMe basta tener los ojos cerradospara fotografiar al mundoY para mirar en negativocuán profundo sea el marY esta arruga que tengo en la caraes el tatuaje de un amorYo soy un soñador.

Me he perdido entre las estrellascuántos amores baratosHe tocado el fondo de la libertadAlguno dice que estoy locoOtros solo afortunadoPorqué quién sueña desilusiones no las tiene.

Quizás tú fuiste la primera y única hipótesis de vidaQuizás sigo diciendo “quizás” para no decir que “se acabó”tus reglas del juego las respeto de mala gana.Yo soy un soñador.

Y me voy te dejo en los labios una poesíaLo que sea para esta vida qué importancia tiene.Me he vuelto un soñador y quién ha leído mis cartasHa descubierto que un destino no la tengoY como hacen los soñadorespuedo hacerme a un ladoMientras el mundo me continua a decir que no.

Dentro de mil años habrá quién hablará de los soñadoresComo animales del pasado que comían emocionesDentro de mil años o dentro de dos horaspero déjame decirloYo me quedo soñador.

Y me voy te dejo en los labios una poesíaLo que sea para esta vida qué importancia tiene.Y me voy allá donde el cielo baja al fondo del marQué pasa si en el mundo me quedaré sólo un soñador.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Il sognatore de Toto Cutugno. O la letra del poema Il sognatore. Toto Cutugno Il sognatore texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Il sognatore. Que significa Il sognatore.