Toto Cutugno "Figli" letra

Traducción al:enes

Figli

Figli innamorati che ti svegliano di nottee non ti fanno dormire,Figli spaventati dalla droga violentatiche si lasciano morire,Figli ormai lontani come sudano le maniquando suonano alla porta,Figli delicati sempre in casa coccolatima il domani che scoperta.

E intanto passano gli anni,fra le paure e gli affannie ti ritrovi gia' a ventanni.

Figli della moda la pubblicita' ci fregapoi ci veste tutti ugualiFigli della televisione che violenzasenza miti e idealiFigli dei potenti belli giusti e intelligentiche non sprecano sudoreFigli della povera gentecon la speranza di un futuro migliore.

E intanto volano gli annifra i sogni e gli affannie ti risvegli gia' a trentannie un figlio nascera' nascera'di colpo la tua vita cambiera'l'aiuterai nel suo confuso camminoma non potrai cambiare il suo destino.

Crescera' crescera'e poi da grande si innamorera'camminera' da solo la sua storiae chiedi a Dio soltanto un po' di gloria.

Figli della guerra case e chiese giu' per terrae un tetto fatto di stelleFigli russi e americani col potere fra le manirischiamo tutti la pelleFigli del Duemila bianchi e neri tutti in filaper un secolo miglioreFigli della pace da cantata a piena voceuna canzone con il cuore.

E intanto volano gli annifra le promesse e gli ingannie ti risvegli gia' a trentannie un figlio nascera' nascera'di colpo la tua vita cambiera'l'aiuterai nel suo confuso camminoma non potrai cambiare il suo destino.

Crescera' crescera'e poi da grande si innamorera'camminera' da solo la sua storiae chiedi a Dio soltanto un po' di gloria

Nascera' nascera'di colpo la tua vita cambiera',l'aiuterai nel suo confuso camminoma non potrai cambiare il suo destino.

Crescera' crescera'...Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...camminera' da solo la sua storiae chiedi a Dio soltanto un po' di gloriaNascera'.

Hijos

Hijos enamorados que te despiertan de nochey no te dejan dormir,Hijos aterrados por la droga violentadosque se dejan morir,Hijos muy apartados como sudan las manoscuando tocan a la puerta,Hijos delicados siempre en casa mimadospero el mañana que descubren.

Y mientras tanto pasan los años,entre los miedos y las preocupacionesy te encuentras ya a veinte años.

Hijos de la moda la publicidad nos afectaluego nos viste a todos igualesHijos de la televisión que violenciasin mitos ni idealesHijos de poderosos guapos justos e inteligentesque no derrochan sudorHijos de la pobre gentecon la esperanza de un futuro mejor.

Y mientras tanto vuelan los añosentre los miedos y las preocupacionesy te despiertas ya a treinta añosy un hijo nacerá, naceráde golpe tu vida cambiarále ayudarás en su confuso caminopero no podrás cambiar su destino.

Crecerá, creceráy después ya grande se enamorarácaminará solo su historiay le pides a Dios sólo un poco de gloria.

Hijos de la guerra casas e iglesias tiradasy un techo hecho de estrellasHijos rusos y americanos con poder en sus manosarriesgamos todos el pellejoHijos del Dos mil blancos y negros todos en filapara un siglo mejorHijos de la paz cantada a plena vozuna canción con el corazón.

Y mientras tanto vuelan los añosentre promesas y engañosy te despiertas ya a treinta añosy un hijo nacerá, naceráde golpe tu vida cambiarále ayudarás en su confuso caminopero no podrás cambiar su destino.

Crecerá, creceráy luego de grande se enamorarácaminará solo su historiaY le pides a Dios sólo un poco de gloria.

Nacerá, naceráde golpe tu vida cambiará,le ayudarás en su confuso caminopero no podrás cambiar su destino.

Crecerá, crecerá...Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...caminará solo su historiay le pides a Dios sólo un poco de gloriaNacerá.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Figli de Toto Cutugno. O la letra del poema Figli. Toto Cutugno Figli texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Figli. Que significa Figli.