Rasmus Seebach "I mine øjne" letra

I mine øjne

Guderne skal vide, vi har kaldt hinanden lidt af hvert.Med et temperament som dit og mit, kan det nogle gange være sværtJeg går mod mit barndomshjem ned ad gaden, som jeg kender så godt.Engang var det hele verden, pludselig virker alting så småt.Og selvom vi har skændtes og skabt os,Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah.Og vi kan blive ved med at kæmpe og nogle gange glemme det,Men ved du inderst inde atHey, du kan se dybt i mine øjneSelvom jeg ikke siger det ofte nokDu kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop.Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv.Jeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivlJa, så ved du-uh-uhSå ved du det ihvertfald nuJa så ved du-uh-uhSå ved du det ihvertfald nu, Uh.Vi har travlt til hver dag og lever vidt forskellige livOg der kan gå flere uger, hvor jeg glemmer at ringe eller at skriveMen, nu hvor vi er samlet her, er det som om der ikke er gået en dagJeg ved, at lige meget hvor jeg ender henneVil du altid tage mig tilbageOg selvom vi har skændtes og skabt os,Dumme ting vi har bragt os lang fra hinanden, yeahOg vi kan blive ved med at kæmpeOg nogle gange glemme det, men ved du inderst inde atHey, du kan se det dybt i mine øjneSelvom jeg ikk’ siger det ofte nokDu kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stopMennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit livJeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivlJa, så ved du(Ja så ved du-uh, Ja så ved du-uh)Så ved du det ihvertfald nuJa, så ved du(Ja så ved du-uh, Ja så ved du-uh)Så ved du det ihvertfald nuGlem alt det jeg sagde til dig. Det var bare ord

Og lige meget hvor i verden du er, så er det der jeg borSer du, verden er så stor at det så nemt at fare vildMen når jeg ser på dig, ja så finder jeg vejen hjem igenDu kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ikk’ siger det ofte nokDu kan se at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop(Til det siger stop)Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit livJeg vil elske dig forevigt og hvis du nogensinde var i tvivlJa, så ved du(Ja så ved du-uh, Ja så ved du-uh)Så ved du det ihvertfald nuJa, så ved du(Ja så ved du-uh, Ja så ved du-uh)Så ved du det ihvertfald nuSå ved du det ihvertfald nuSå ved du det ihvertfald nuDu kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ikk’ siger det ofte nokDu kan se at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop

En mis ojos

Los dioses deben saber que nos llamamos un poco de todoCon un tempramento como el tuyo y el mío, puede ser difícil a vecesCamino por la calle, que conozco muy bien, hacia mi hogar de infanciaUna vez fue todo el mundo, de repente todo se parece tan chico

Y aunque peleamos y nos dañamosCosas estúpidas nos llevaron lejos del uno y otro, síY podríamos seguir luchando y algunas veces olvidarloPero al profundo sabés que

Hey, lo podés ver profundamente en mis ojosAunque yo no lo digo suficientemente seguidoPodés ver que siempre estaré acá hasta que mi corazón deje de latirPersonas vienen y van, pero siempre estarás en mi vidaTe voy a amar para siempre y sin tenías alguna dudaSí, entonces sabésEntonces lo sabés ahoraSí, entonces sabésEntonces lo sabés ahora

Estamos siempre ocupados y vivimos vidas distintasY pueden pasar varias semanas cuando me olvido llamarte o escribirtePero, ahora cuando estamos todos juntos acá, es como que no hubiera pasado un díaYo sé que no importa dónde termino (voy)Siempre me vas a querer de vuelta

Y aunque peleamos y nos dañamosCosas estúpidas nos llevaron lejos del uno y otro, síY podríamos seguir luchando y algunas veces olvidarloPero al profundo sabés que

Hey, lo podés ver profundamente en mis ojosAunque yo no lo digo suficientemente seguidoPodés ver que siempre estaré acá hasta que mi corazón deje de latirPersonas vienen y van, pero siempre estarás en mi vidaTe voy a amar para siempre y sin tenías alguna dudaSí, entonces sabésEntonces lo sabés ahoraSí, entonces sabésEntonces lo sabés ahora

Olvidáte de todo lo que te dije, sólo fueron palabrasY no importa dónde estés en el mundo, es ahí donde vivoVes, el mundo es tan grande que es fácil perdersePero cuando te veo, entonces encuentro el camino hacia casa de vuelta

Lo podés ver profundamente en mis ojosAunque yo no lo digo suficientemente seguidoPodés ver que siempre estaré acá hasta que mi corazón deje de latirPersonas vienen y van, pero siempre estarás en mi vidaTe voy a amar para siempre y sin tenías alguna dudaSí, entonces sabésEntonces lo sabés ahoraSí, entonces sabésEntonces lo sabés ahora