Scorpions "Life's Like A River" letra

Traducción al:elfrsr

Life's Like A River

As years are passing bySilence becomes your friendYou see the world in a different wayDon't be afraid of getting oldLife's still full of joyAnd the beauty of the pastIs rejoicing your mind.

When days are getting shortAnd winter comes alongYour Life slows down and downLife's like a river getting wideThe words have lost their forceYou remember your morningFlow into the endless sea.

Life's like a river in the morningLife's like a sea without endLife's like a river in the morningLife's like a sea without end

Η Ζωή Είναι σαν Ένα Ποτάμι

Καθώς τα χρόνια περνούν Η σιωπή γίνεται φίλος σου Βλέπεις τον κόσμο με διαφορετικό τρόπο Μη φοβάσαι να μεγαλώσεις Η ζωή είναι ακόμα γεμάτη με χαρά Και η ομορφιά του παρελθόντος Φέρνει αγαλλίαση στο μυαλό σου

Όταν οι ημέρες συντομεύουν Και μαζί τους έρχεται ο χειμώνας Η ζωή σου επιβραδύνεται όλο και περισσότερο Η ζωή είναι σαν ένα ποτάμι που εξαπλώνεται Οι λέξεις έχουν χάσει τη δύναμή τους Θυμάσαι το πρωινό Να ρέει στην ατελείωτη θάλασσα

Η ζωή είναι σαν ένα ποτάμι το πρωί Η ζωή είναι σαν μια θάλασσα χωρίς τελειωμό Η ζωή είναι σαν ένα ποτάμι το πρωί Η ζωή είναι σαν μια θάλασσα χωρίς τελειωμό

La vie est comme une rivière

Tandis que les années passent, Le silence devient ton ami, Tu vois le monde différemment N'aie pas peur de vieillir, La vie est encore remplie de joie Et la beauté du passé Réjouit ton esprit

Lorsque les journées raccourcissent Et que l'hiver arrive, Ta vie ralentie, encore et encore La vie est comme une rivière qui s'élargit Les mots ont perdu leur force Tu te souviens de ton matin Coulant dans la mer infinie

La vie est comme une rivière le matin La vie est comme une mer sans fin La vie est comme une rivière le matin La vie est comme une mer sans fin

Život je poput reke

Dok godine prolaze, Vidiš svet na drugačiji način, Tišina postaje tvoj prijatelj. Nemoj se plašiti starenja Život je još pun radosti, I lepoti prošlosti raduje se tvoj um.

Kada dani postanu kratki, I zima stigne, Tvoj život postaje sve sporiji i sporiji. Život je kao reka kad se širi, Reči su izgubile svoji silinu, Sećaš se svog jutra, Ulij se u beskrajno more.

Život je poput reke izjutra, Život je poput beskrajnog mora, Život je poput reke izjutra, Život je poput beskrajnog mora.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Life's Like A River de Scorpions. O la letra del poema Life's Like A River. Scorpions Life's Like A River texto. También se puede conocer por título Lifes Like A River (Scorpions) text.