Toše Proeski "Meni hvala ni jedno" letra

Traducción al:enesrutr

Meni hvala ni jedno

Nikad nisi mi rekla,da mene si se odrekla,ni kojim znakom,niti pogledom, ni dahom,da sam nekad ti značio bar tren.

Tvoj kad sam bio jedan san,tad samo snio sne za nas,danas kad odlaziš nećeš da izustiš riječ.

Ref.Meni hvala ni jedno,što sada ćutim, tiho šapćem,nemo patim bol da skratim.

Meni hvala ni jedno,sanjam prošlost, a sat stao,uklet usud po meni pao.

Meni hvala ni jedno,kad već ideš, već je vreme,duši mojoj smrtno breme,meni hvala ni jedno.

Meni hvala ni jedno,ni jedno bravo, kad sve sam dao,što sam te na smrt milovao.

Meni hvala ni jedno,za gorko vreme ako svene,a bez tebe i bez mene.

Meni hvala ni jedno,ni jedna riječ, ni koji osmeh,pohvala jedna, pa ni podstrek,ja te volim ni jedno.

Ruku nisi mi dala,plašila se da bi pala,da l' da se smijem, il' da plačemili boli me još jače,što bi sada marila.

Nemam nedoumice,šapni mi bar, kaži u lice,danas kad odlaziš,nećeš da izustiš riječ.

No es un agradecimiento para mí

Nunca me dijisteque renunciaste a mícon cualquier signocon una mirada, no con una respiraciónque alguna vez signifique algo para ti

Cuando yo era tu sueñoSoñé algunos sueños para nosotrosHoy, cuando te vas, no me quieres decir ni una palabra

Ref..No es un agradecimiento para míPorque yo soy silencioso, me susurrabaEstoy sufriendo sin decir una palabra, para hacer menos mi dolor

No es un agradecimiento para míEstoy soñando con el pasado, y el reloj se ha detenidoDestino maldito cayó sobre mí

No es un agradecimiento para míCuando te vas, es el momentoPeso letal sobre mi almaNo es un agradecimiento a mi

No es un agradecimiento para míNo es un "bien hecho" que todo te diQue te acaricio en muerte

No es un agradecimiento para míPor el tiempo amargo, si se desvaneceSin ti y sin mí

No es un agradecimiento para míNi una palabra, ni una sonrisaNo es un elogio, ni un estímuloNi siquiera un 'te amo'

No me das la manoNo temías la caídaYo no sé si debo reír o llorarY me duele aún másPor qué te debe importa ahora

No tengo dudasPor lo dime en voz baja a mi, dímelo en mi caraHoy, cuando te vasno me quieres decir ni una palabra

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Meni hvala ni jedno de Toše Proeski. O la letra del poema Meni hvala ni jedno. Toše Proeski Meni hvala ni jedno texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Meni hvala ni jedno. Que significa Meni hvala ni jedno.