Bob Dylan "Chimes of Freedom." letra

Traducción al:es

Chimes of Freedom.

Far between sundown's finishan' midnight's broken tollWe ducked inside the doorway,thunder crashingAs majestic bells of bolts struckshadows in the soundsSeeming to be the chimes of freedomflashingFlashing for the warriorswhose strength is not to fightFlashing for the refugeeson the unarmed road of flightAn' for each an' ev'ryunderdog soldier in the nightAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

In the city's melted furnace,unexpectedly we watchedWith faces hidden while the wallswere tighteningAs the echo of the wedding bellsbefore the blowin' rainDissolved into the bells of the lightningTolling for the rebeltolling for the rakeTolling for the luckless,the abandoned an' forsakedTolling for the outcast,burnin' constantly at stakeAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

In the city's melted furnace,unexpectedly we watchedWith faces hidden while the wallswere tighteningAs the echo of the wedding bellsbefore the blowin' rainDissolved into the bells of the lightningTolling for the rebeltolling for the rakeTolling for the luckless,the abandoned an' forsakedTolling for the outcast,burnin' constantly at stakeAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

Through the mad mystic hammeringof the wild ripping hailThe sky cracked its poemsin naked wonderThat the clinging of the church bellsblew far into the breezeLeaving only bells of lightningand its thunderStriking for the gentle,striking for the kindStriking for the guardiansand protectors of the mindAn' the unpawned painterbehind beyond his rightful timeAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

Through the wild cathedralevening the rain unraveled talesFor the disrobed faceless formsof no positionTolling for the tongueswith no place to bring their thoughtsAll down intaken-for-granted situationsTolling for the deaf an' blind,tolling for the muteTolling for the mistreated,mateless mother, the mistitled prostituteFor the misdemeanor outlaw,chased an' cheated by pursuitAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

Even though a cloud's white curtainin a far-off corner flashedAn' the hypnotic splattered mistwas slowly liftingElectric light still struck like arrows,fired but for the onesCondemned to driftor else be kept from driftingTolling for the searching ones,on their speechless, seeking trailFor the lonesome-hearted loverswith too personal a taleAn' for each unharmful,gentle soul misplaced inside a jailAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

Starry-eyed an' laughingas I recall when we were caughtTrapped by no track of hoursfor they hanged suspendedAs we listenedone last timean' we watched with one last lookSpellbound an' swallowed'til the tolling endedTolling for the aching oneswhose wounds cannot be nursedFor the countless confused,accused, misused, strung-out ones an' worseAn' for every hung-up personin the whole wide universeAn' we gazed uponthe chimes of freedom flashing.

Campanadas de Libertad.

Lejos, entre el final de la puesta de soly el romper de la medianoche,nos metimos en el portal mientrastañían estallando con estruendomajestuosas campanas de rayos,encendían sombras en los sonidosparecían ser los repiques de libertaddestellando.Destellando por los guerreroscuya fuerza no es para luchar,destellando por los refugiadosen el inerme camino de la huida,y por cada unode los desvalidos soldados en la nochey nosotros contemplamoslos repiques de libertad llameando.

Observamos inesperadamentepor el horno de la derretida ciudadcon las caras ocultas,como los muros se estrechaban,el eco de las campanas de bodaantes de la lluviase disolvía en las campanas del relámpago.Tañendo por el rebelde,tañendo por el calavera,tañendo por el desafortunadoel abandonado y el rechazadotañendo por el proscrito, quemándose constantemente en la estacaday nosotros contemplamoslos repiques de libertad llameando.

A través del loco martilleomístico del bárbaro granizo salvajeel cielo chasqueó sus poemasen desnuda pregunta,el suspendido de las campanasde la iglesia sopló a la brisaquedando sólo las campanasdel relámpago y su truenogolpeando por el benigno,golpeando por el bondadosogolpeando por los guardianesy los protectores del espírituy por el desempeñado y el pintorfuera de su épocay nosotros contemplamoslos repiques de libertad llameando.

En la salvaje catedralde la atardecida la lluvia descifró historiaspara las desnudas formas sin rostrode los sin posicióntañendo por las lenguassin sitio adonde llevar sus pensamientostodas atrapadas en situacionesdadas por supuestotañendo por el sordo y el ciego,tañendo por el mudopor la maltratada madre solteray la mal llamada prostitutapor el proscrito por delito menor,perseguido y estafado en la cazay contemplamos fijamentelos repiques de libertad llameando.

Incluso un telón de blanca nubedestelló en una lejana esquinay las hipnóticas manchas brumosasse elevaron lentamentela luz eléctrica todavía golpeaba como flechas, encendida porlos condenados a la inaccióno los que son retenidos en la corriente,sonando por los buscadores,en su muda búsqueda de pistaspor los amantes corazones solitarios,con su historia muy personaly por cada alma inocentey amable inmerecidamente entre rejasy nosotros contemplamoslos repiques de libertad llameando.

Ingenuos y sonriendocomo yo recuerdo, cuando fuimos cogidoscazados sin huella del momento por ellascolgamos suspendidosmientras escuchábamosy mirábamospor última vezhechizados y consumidoshasta el fin de su tañidotañendo por los sufridorescuyas heridas no pueden ser curadaspor los incontables confundidos,acusados, maltratados, pisados y peoresy por cada persona ahorcadaen todo el ancho universoy nosotros contemplamoslos repiques de libertad llameando

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Chimes of Freedom. de Bob Dylan. O la letra del poema Chimes of Freedom.. Bob Dylan Chimes of Freedom. texto en español. También se puede conocer por título Chimes of Freedom (Bob Dylan) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Chimes of Freedom. Que significa Chimes of Freedom.