Enamorada de Ti
(enamorada de ti...)Siento una emoción dentro de mi corazónSolo con oir tu voz, alivias mi depresiónSin tu amor, soy como el sol sin su calorSi no estás, todo está muy triste y no tiene valorEnamorada de ti yo estoyEncadenada a tu corazónEnamorada de ti yo estoyTu me vuelves loca, loca de pasión
Toda mi vida se abriga con tu calorSolo con verte a ti, me haces a mí tan felizSin tu amor, soy yo una flor sin su colorTu me das todo tu carino y no hay condiciónEnamorada de ti yo estoyEncadenada a tu corazónEnamorada de ti yo estoyTu me vuelves loca, loca de pasión
Sabes que te quiero y sin ti me desesperoEres tu mi todo, y yo sin ti me mueroEres mi alegría en cada despertarY quiero a tu lado, yo poder estar
Ερωτευμένη μαζί σου
Νιώθω μια συγκίνηση μέσα στην καρδιά μου
Μόνο με τη παρουσία σου με κάνεις τόσο χαρούμενη
Χωρίς την αγάπη σου, είμαι σαν ήλιος χωρίς ζεστασιά
Αν δεν είσαι εδώ, όλα είναι λυπημένα και δεν έχουν χρώμα
Ερωτευμένη μαζί σου είμαι
Αλυσοδεμένη με την καρδιά σου
Ερωτευμένη μαζί σου είμαι
Με τρελαίνεις, με τρελαίνεις από πάθος
Όλη η ζωή μου ζεσταίνεται με τη ζεστασιά σου
Μόνο με το άκουσμα της φωνής σου θεραπεύεις την κατάθλιψη μου
Χωρίς την αγάπη σου, είμαι ένα λουλούδι χωρίς χρώμα
Μου δίνεις όλη τη στοργή και δεν υπάρχουν όροι
Ερωτευμένη μαζί σου είμαι
Αλυσοδεμένη με την καρδιά σου
Ερωτευμένη μαζί σου είμαι
Με τρελαίνεις, με τρελαίνεις από πάθος
Ξέρεις ότι σε θέλω και χωρίς εσένα απελπίζομαι
Είσαι τα πάντα για μένα και χωρίς εσένα πεθαίνω
Είσαι η χαρά μου σε κάθε ξύπνημα
Και θέλω πλάι σου να μπορώ να είμαι
In Love with You
(In love with you...)
I feel an emotion inside of my heart
Only to hear your voice, soothes my depression
Without your love, I am like the sun without your warmth
If you aren't here, everything is very sad and has no value
In love with you I am
Chained to your heart
In love with you I am
You drive me crazy, crazy from passion
All my life wrap it with your warmth
Only to see you, makes me so happy
Without your love, I am like a flower without your color
You give me all your affection and without condition
I am in love with you I am
Chained to your heart
I am in love with you I am
You drive me crazy, crazy from passion
You know that I love you; without you I exasperate myself
You are my everything and me without you I would die
You are my happiness in each awakening
And I want to be at your side, I want to be there
Zaljubljena u tebe
(zaljubljena u tebe...)
Ima jedan osjećaj u mome srcu
dovoljno je da ti čujem glas pa da mi olakšaš depresiju
bez tvoje ljubavi, ja sam poput sunca bez topline
kad nisi tu, sve je jako tužno i ništa nema vrijednosti
zaljubljena u tebe ja sam
prikovana za tvoje srce
zaljubljena u tebe ja sam
ti me izluđuješ, izluđuješ me strašću
Cijeli moj život zaštićen je tvojom toplinom
samo da te vidim, toliko me usrećuješ
bez tvoje ljubavi, bezbojan sam cvijet
ti mi daješ svu svoju ljubav i ne postavljaš uvjete
zaljubljena u tebe ja sam
prikovana za tvoje srce
zaljubljena u tebe ja sam
ti me izluđuješ, izluđuješ me strašću
Znaš da te volim i bez tebe očajavam
ti si mi sve, i bez tebe umirem
moja si radost u svakom buđenju
htjela bih da mogu uz tebe ostati