Assyrian Anthem - Roomrama (ܪܘܡܪܡܐ)
ܩܐ ܪܘܡܪܡܐ ܕܫܡܐ ܪܡܐܕܐܘܡܬܐ ܐܬܘܪ ܟܠܚ ܒܫܠܡܐܗܝ ܕܗܘܐ ܠܗ ܕܪܓܘܫܬܐ ܕܡܪܕܘܬܐܩܐ ܐܝܩܪܐ ܕܐܒܗܬܢܐܢܝ ܕܦܪܣܠܗܘܢ ܠܡܬܥܡܪܢܝܬܐܐܢܝ ܕܡܗܘܪܝܐ ܠܗܘܢ ܐܗ ܒܪܢܫܘܬܐܕܥܡܪܐ ܗܘܐ ܒܫܠܡܐ ܗܠ ܐܒܕܘܬܐܕܚܝܘܗ ܥܒܪܝ ܗܘܘ ܒܪܘܚܢܝܘܬܐܕܝܪܡܐ ܗܘܐ ܒܡܪܝܐ ܓܘ ܥܠܝܘܬܐ܀
ܩܐ ܪܘܡܪܡܐ ܕܫܡܐ ܪܡܐܕܐܘܡܬܐ ܐܬܘܪ ܟܠܚ ܒܫܠܡܐܗܝ ܕܗܘܐ ܠܗ ܕܪܓܘܫܬܐ ܕܡܪܕܘܬܐܩܐ ܐܝܩܪܐ ܕܐܒܗܬܢܐܢܝ ܕܦܪܣܠܗܘܢ ܠܡܬܥܡܪܢܝܬܐܐܢܝ ܕܡܗܘܪܝܐ ܠܗܘܢ ܐܗ ܒܪܢܫܘܬܐܕܥܡܪܐ ܗܘܐ ܒܫܠܡܐ ܗܠ ܐܒܕܘܬܐܕܚܝܘܗ ܥܒܪܝ ܗܘܘ ܒܪܘܚܢܝܘܬܐܕܝܪܡܐ ܗܘܐ ܒܡܪܝܐ ܓܘ ܥܠܝܘܬܐ܀
Por el honor y el progresode nuestra gran nación Asiriaque fue cuna de la civilización,por el honor de nuestros antepasadosque difundieron por todo el mundoy guiaron a las naciones,que exista en paz para siempre,que viva en riqueza y abundanciaY alcance la grandeza con Dios.