Gecenin hüznü
Gün geçmezYüreğimdeki acı amansızYalnızlıkYüzüme vurur geçer zamansızHüznüm bile yorgun
Her damlaGözyaşımdaki keder umutsuzSensizlikGeceme akar gider mi sonsuzKalbim yine yorgun
Yok ellerimde askSevmek bana yasakYine bak ruhum eriyp gidiyorYavas yavas
Bir yanlizlik sarkisindaYine ucurum kenarindaAh dudaklarimdan askDüsüyor kor gibi Kalbime...
Yok ellerimde askSevmek bana yasakYine bak ruhum eriyp gidiyorYavas yavas
Bir yanlizlik sarkisindaYine ucurum kenarindaAh dudaklarimdan askDüsüyor kor gibi Kalbime...
Gün geçmezYüreğimdeki acı amansızYalnızlıkYüzüme vurur geçer zamansızHüznüm bile yorgun
Kalbim yine yorgun
Вечерна тъга
Денят не минаваБолката на сърцето ми е безжалостнаСамотаВ лицето ме удря, минава ненавременноТъгата ми дори е уморена
Всяка капкаТъгата на сълзите ми е безнадежднаТишинаВ нощта се носи, отива ли си безкрайСърцето ми още е уморено
Няма в ръцете ми любовДа обичам ми е забраненоПак виж, топи се духът миБавно, бавно
В една песен за самотаПак летя настраниАх, любов от устните миПотъва като пепел в сърцето ми...
Няма в ръцете ми любовДа обичам ми е забраненоПак виж, топи се духът миБавно, бавно
В една песен за самотаПак летя настраниАх, любов от устните миПотъва като пепел в сърцето ми...
Денят не минаваБолката на сърцето ми е безжалостнаСамотаВ лицето ме удря, минава ненавременноТъгата ми дори е уморена
Сърцето ми още е уморено
اندوه شب
زمان نمی گذرهدرد درون قلیم بی رحمهتنهاییبی موقع به صورتم ضربه میزنه و میرهحتی اندوه من خسته است
غم در هر قطره اشکم ناامیدهآیا بی تو بودنبرای همیشه از شبم گذر میکنه و میره؟قلبم دوباره خسته است
تو دستهام عشق نیستدوست داشتن برای من ممنوعهنگاه کنباز داره روحم آروم آروم آب میشه و میره
در یک آواز تنهاییدوباره در لبه پرتگاه (در آستانه بدبختیها)آه ! عشق مثل هیزم داغ از لبهام به قلبم می افتهتو دستهام عشق نیستدوست داشتن برای من ممنوعهنگاه کنباز داره روحم آروم آروم آب میشه و میره
در یک آواز تنهاییدوباره در لبه پرتگاه (در آستانه بدبختیها)آه ! عشق مثل هیزم داغ از لبهام به قلبم می افته
زمان نمی گذرهدرد درون قلیم بی رحمهتنهاییبی موقع به صورتم ضربه میزنه و میرهحتی اندوه من خسته است
قلبم دوباره خسته است
Melankolia e natës
Ditët s'kalojnëDhimbja në zemrën time është e rëndëVetmiaGodit fytyrën time dhe shkon parakoheEdhe trishtimi është i lodhur
Cdo pikë e dhimbjes në lotët e miEshtë pa shpresëA thua mungesa joteDo kalojë përmes natës pafund?Zemra ime është e lodhur ende
S'ka dashuri në duart e miaDashuria më është ndaluarShiko, shpirti im tretet sërishDalëngadalë
Në një këngë vetmieNë buzë të një shkëmbiAh.. dashuria bie si një qymyr i djegurNga buzët tek zemra ime
S'ka dashuri në duart e miaDashuria më është ndaluarShiko, shpirti im tretet sërishDalëngadalë
Në një këngë vetmieNë buzë të një shkëmbiAh.. dashuria bie si një qymyr i djegurNga buzët tek zemra ime
Ditët s'kalojnëDhimbja në zemrën time është e rëndëVetmiaGodit fytyrën time dhe shkon parakoheEdhe trishtimi është i lodhur
Zemra ime është e lodhur ende