Charles Aznavour "Esperanza" letra

Traducción al:enitro

Esperanza

Refrain : Esperanza, EsperanzaLe bonheur en nos cœurs suit son coursEsperanza, EsperanzaEt l'espoir est en nous, mon amour

L'amour est né de tous petits riensDe gestes anodinsPrenant forme malgré nousEt dans nos cœurs il a fait son nidS'est épanoui dans des rêves un peu fous

Et pourtant au lieu de louer la providenceEt notre chance bien à l'avanceTu veux savoir si plus tard je serai le mêmeMais puisque je t'aime et que tu m'aimes

Oublie tout pour aimer, prends le moment qui vientEt n'aies pas peur de tes lendemainsQu'adviendra-t-il de nousQu'importe c'est la vieJe ne connais en tout que ce cri :

{au Refrain}

Cesse chérie de te tourmenterDe te torturer, tu t'inquiètes, à quoi bon ?Et ces pensées qui te font du malMe semblent anormalesEt te rongent sans raison

Crois-moi, oublie pour toujours ce qui te tracasseEt ces angoisses, car le temps passeEt ce qui est perdu jamais ne revient rireMais sans rien dire il se retire

Tu vois, moi, je prends jour aux lueurs de ton cœurPourtant de notre amour le meilleurNe sachant si demain peux donner du nouveauJ'ai confié mon destin à ce mot :

{au Refrain}

Speranța

Refren:

Speranța, Speranța

Fericirea în inimile noastre continuă

Speranța, Speranța

Și speranța este în noi, iubirea mea

Dragostea se naște din fleacuriDin gesturi banaleFormându-se fără să știmȘi în inimile noastre și-a făcut cuibA înflorit în vise un pic nebune

Decât să-l implori pe DumnezeuȘi norocul nostru - dinainteVrei să știi dacă voi fi același mai târziuDar, pentru că te iubesc și mă iubești

Uită totul ca să iubești, bucură-te de clipăȘi nu-ți fie frică de ziua de mâineCe se va întâmpla cu noi?Importantă este doar viațaEu nu știu decât acest strigăt:

{Refren}

Dragă, nu te mai chinuiTe torturezi, îți faci griji, la ce bun?Și gândurile astea ce-ți fac răuÎmi par anormaleȘi te rod fără motiv

Crede-mă, uită cu totul ce te deranjeazăȘi frământările astea, că timpul treceȘi ce s-a pierdut nu se mai întoarce să râdăDar, fără să spună nimic, se retrage

Vezi, eu nasc în lumina inimii tale,Cea mai bună din iubirea noastră,Neștiind dacă ziua de mâine aduce noutățiMi-am încredințat soarta acestui cuvânt:

{Refren}

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Esperanza de Charles Aznavour. O la letra del poema Esperanza. Charles Aznavour Esperanza texto.