Desde esa noche
T: Desde esa noche te extraño en mi habitación,creo que puedo caer en una adicción, contigo.M: No me esperaba jamás una historia así,siento mil cosas por ti, siento mil cosas.
T: Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti.Desde esa noche, muero por tenerte aquí.Que es lo que te pasa, que no quieres amor?M: Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti.Desde esa noche, muero por tenerte aquí.Pero me da miedo enamorarme, de ti.
Y yo de ti, y yo de ti,tu no de mi, tu no de miy yo de ti...Pero me da miedo enamorarme de ti!Y yo de ti, y yo de ti,tu no de mi, tu no de miy yo de ti...Pero me da miedo enamorarme!
T: Quiero llenarte de mil cosas y rosas de mil colores.Quiero darte las canciones, que solo te hablen de amoresy que pienses en mi, quiero que seas feliz.M: Ya sufrí lo que debía sufrir, casi no logro creer en mi.Tomesmolo lento, aunque no sea lo que siento.
T: Desde esa noche te extraño en mi habitación,creo que puedo caer en una adicción, contigo.M: No me esperaba jamás una historia así,siento mil cosas por ti, siento mil cosas.
T: Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti.Desde esa noche, muero por tenerte aquí.Que es lo que te pasa, que no quieres amor?M: Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti.Desde esa noche, muero por tenerte aquí.Pero me da miedo enamorarme, de ti.
Y yo de ti, y yo de ti,tu no de mi, tu no de miy yo de ti...Pero me da miedo enamorarme de ti!Y yo de ti, y yo de ti,tu no de mi, tu no de miy yo de ti...Pero me da miedo enamorarme!
M: Entonces me dice que me quiere, dice que me adora,que entre todos los hombres, soy yo quien la enamora.Baby, por que no te decides a entregarmetu corazoncito, voy a cuidarte.
T: Quiero llenarte de mil cosas y rosas de mil colores.Quiero darte las canciones, que solo te hablen de amoresy que pienses en mi, quiero que seas feliz.M: Ya sufrí lo que debía sufrir, casi no logro creer en mi.Tomesmolo lento, aunque no sea lo que siento.
Muero por tenerte aquíamor, amor, amor!
T: Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti.Desde esa noche, muero por tenerte aquí.Pero me da miedo enamorarme, de ti.
Y yo de ti, y yo de ti,tu no de mi, tu no de miy yo de ti...Pero me da miedo enamorarme de ti!Y yo de ti, y yo de ti,tu no de mi, tu no de miy yo de ti...Pero me da miedo enamorarme, amor!
Desde esa noche
مذ تلك الليلة وأنا أشتاقك في غرفتيأعتقد أنني واقعة في حالة إدمان معكلم أكن أتوقع أبدا قصة كهذهتراودني الألأف الأحاسيس تجاهك الآلآف أحاسيس
تعلم إنه مذ تلك الليلة ,و أنا لا أفكر سوى بكمذ تلك الليلة و أنا لا أطيق الأنتظار حتى تأتي إلى هتاماذا يحصل لك ألا تريد الحبتعلم أنه مذ تلك الليلة و أنا لا أفكر سوى بكمذ تلك الليلة لا أطيق أنتظار حتى تأتي إلىإلا أنني أخشى الوقوع في حبك
و أنا لك أنا لكو أنت لست لي لست ليو أنا لكإلا أنني أخشى الوقوع في حبكأنا لك أنا لكأنت لست لي أنت لست ليو أنا لكإلا أنني أخشى الوقوع في حبك
أود إغداقك بالآلآف الهدايا و الزهور من الآلآف الوانأود أن أقدم لك الأغاني التي لا تتحدث سوى عن الحبو تجعلك تفكر بي أريدك أن تكون سعيدالقد عانيت ما وجب معاناته أكاد لا أصدق نفسيلنأخذ الأمور بروية حتى لو لم يكن هذا ما أشعر به
منذ تلك الليلة وأنا أشعر بغيابك في غرفتيأعتقد أنني قد أدمنتككلا لم أكن أتوقع أن تصل الأمور إلى هذه الحال أبداتراودني الألاف الأحاسيس تجاهك ألالاف احاسيس
مالوما
لذا تقول لي أنك تحبني و تعشقنيودون كل الرجال أنا الذي وقعت في حبيحبيبتي لماذا لا تعطينيقلبك الصغير سوف أعتني به
أود إغداقك بالألأف الهدايا و الزهور من مختلف الوانوأن أقدم لك الأغاني التي لا تتحدث سوى عن الحبو أن تفكري بي أريدك أن تكون سعيدالقد عانيت ما وجب معاناته أكاد لا أصدق نفسيلنأخذ الأمور برويةوإن لم يكن هذا ما أشعر به
Azóta az éjszaka óta
T: Az éjszaka óta hiányzol a hálószobámból,azt hiszem, egyfajta függőségbe estem irántad.M: Soha nem számítottam egy ilyen történetre,Ezer dolgot érzek irántad, ezer dolgot érzek.
T: Értsd meg, hogy az éjszaka óta csak rád gondolok.Azóta az éjszaka óta meghalok érted, hogy itt legyél.Mi történt veled, hogy nem kívánod a szerelmet?M: Értsd meg, hogy azóta az éjszaka óta csak rád gondolok.Azóta az éjszaka óta meghalok teérted, hogy itt legyél.De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.
És én veled és én veled,Nem vagy velem, nem vagy velemÉs én veled ...De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.És én veled és én veled,Nem vagy velem, nem vagy velemÉs én veled ...De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.
T: Ezer dologgal és rózsával akarlak behinteni ezer színnel.Szeretném előadni azokat a dalokat, melyek csak a szerelemről szólnakÉs ha rám gondolsz, azt akarom, hogy boldog légy.M: Már szenvedtem, mit szenvedni lehet, mert nem tudsz hinni bennem.Vegyük kicsit lassabbra, bár ez nem az, amit érzek.
T: Az éjszaka óta hiányzol a hálószobámból,azt hiszem, egyfajta függőségbe estem irántad.M: Soha nem számítottam egy ilyen történetre,Ezer dolgot érzek irántad, ezer dolgot érzek.
T: Értsd meg, hogy az éjszaka óta csak rád gondolok.Azóta az éjszaka óta meghalok érted, hogy itt legyél.Mi történt veled, hogy nem kívánod a szerelmet?M: Értsd meg, hogy azóta az éjszaka óta csak rád gondolok.Azóta az éjszaka óta meghalok teérted, hogy itt legyél.De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.
És én veled és én veled,Nem vagy velem, nem vagy velemÉs én veled ...De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.És én veled és én veled,Nem vagy velem, nem vagy velemÉs én veled ...De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.
M: Majd azt mondod nekem, hogy szeretsz , mondod hogy imádsz ,hogy az összes férfi közül, csak belém vagy szerelmes.Bébi, miért nem döntesz hogy nekem adoda kicsi szíved, és én vigyázni fogok rád.
T: Ezer dologgal és rózsával akarlak behinteni ezer színnel.Szeretném előadni azokat a dalokat, melyek csak a szerelemről szólnakÉs ha rám gondolsz, azt akarom, hogy boldog légy.M: Már szenvedtem, mit szenvedni lehet, mert nem tudsz hinni bennem.Vegyük kicsit lassabbra, bár ez nem az, amit érzek.
Itt meghalok teértedszerelem szerelem szerelem!
T: Értsd meg, hogy az éjszaka óta csak rád gondolok.Azóta az éjszaka óta meghalok érted, hogy itt legyél.De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.
És én veled és én veled,Nem vagy velem, nem vagy velemÉs én veled ...De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd.És én veled és én veled,Nem vagy velem, nem vagy velemÉs én veled ...De attól tartok, hogy szerelmes lettem beléd, szerelmem.
Od te noci
T: Od te noci mi nedostajes u mojoj sobi,verujem da mogu da padnem u zavisnost sa tobom.M: Nisam ocekivao nikada ovakvu pricu,osecam hiljadu stvari prema tebi, osecam hiljadu stvari.
T: Razumi da od te noci samo mislim na tebe.Od te noci, umirem da te imam ovde.Sta ti se desava, ne zelis ljubavi?M: Razumi da od te noci samo mislim na tebe.Od te noci, umirem da te imam ovde.Ali imam strah da se zaljubim u tebe.
I ja u tebe, i ja u tebe,ti ne u mene, ti ne u menei ja u tebe...Ali imam strah da se zaljubim u tebe.I ja u tebe, i ja u tebe,ti ne u mene, ti ne u menei ja u tebe...Ali imam strah da se zaljubim!
T: Zelim da te ispunim sa hiljadu stvari i ruzama od hiljadu boja.Zelim da ti dam pesme, koje samo ti pricaju o ljubavii da mislis na mene, zelim da budes srecan.M: Vec sam patio, koliko sam trebao da patim, skoro da nisam uspeo da verujem u sebe.Preuzmimo sporo, iako ne bude ono sto osecam.
T: Od te noci mi nedostajes u mojoj sobi,verujem da mogu da padnem u zavisnost sa tobom.M: Nisam ocekivao nikada ovakvu pricu,osecam hiljadu stvari prema tebi, osecam hiljadu stvari.
T: Razumi da od te noci samo mislim na tebe.Od te noci, umirem da te imam ovde.Sta ti se desava, ne zelis ljubavi?M: Razumi da od te noci samo mislim na tebe.Od te noci, umirem da te imam ovde.Ali imam strah da se zaljubim u tebe.
I ja u tebe, i ja u tebe,ti ne u mene, ti ne u menei ja u tebe...Ali imam strah da se zaljubim u tebe.I ja u tebe, i ja u tebe,ti ne u mene, ti ne u menei ja u tebe...Ali imam strah da se zaljubim!
M: Onda mi kaze da me voli, kaze mi da me obozava,da od svih muskaraca, ja sam taj koji je zaljubljuje.Duso, zasto se ne odlucis da mi predastvoje srculence, cuvacu te.
T: Zelim da te ispunim sa hiljadu stvari i ruzama od hiljadu boja.Zelim da ti dam pesme, koje samo ti pricaju o ljubavii da mislis na mene, zelim da budes srecan.M: Vec sam patio, koliko sam trebao da patim, skoro da nisam uspeo da verujem u sebe.Preuzmimo sporo, iako ne bude ono sto osecam.
Umirem da te imam ovde,ljubavi, ljubavi, ljubavi!
T: Razumi da od te noci samo mislim na tebe.Od te noci, umirem da te imam ovde.Ali imam strah da se zaljubim u tebe.
I ja u tebe, i ja u tebe,ti ne u mene, ti ne u menei ja u tebe...Ali imam strah da se zaljubim u tebe.I ja u tebe, i ja u tebe,ti ne u mene, ti ne u menei ja u tebe...Ali imam strah da se zaljubim, ljubavi!