Andrea Bocelli "Caruso" letra

Traducción al:elenesltnlrotr

Caruso

Qui dove il mare luccicaE tira forte il ventoSu una vecchia terrazza davantiAl golfo di surrientoUn uomo abbraccia una ragazzaDopo che aveva piantoPoi si schiarisce la voce e ricomincia il canto:

Te voglio bene assaiMa tanto tanto bene saiÈ una catena ormaiChe scioglie il sangue dinte vene sai

Vide le luci in mezzo al marePensò alle notti là in americaMa erano solo le lampareE la bianca scia dunelicaSentì il dolore nella musicaSi alzò dal pianoforteMa quando videLa luna uscire da una nuvolaGli sembrò più dolce anche la morteGuardò negli occhi la ragazzaQuegli occhi verdi come il marePoi allimprovviso uscì una lacrimaE lui credette daffogare

Te voglio bene assaiMa tanto tanto bene saiÈ una catena ormaiChe scioglie il sangue dinte vene sai

La potenza della liricaDove ogni dramma è un falsoChe con un po di trucco e con la mimicaPuoi diventare un altroMa due occhi che ti guardanoCosì vicini e veriTi fanno scordare le paroleConfondono i pensieri

Così diventò tutto piccoloAnche le notti là in americaTi volti e vedi la tua vitaCome la scia dunelica

Ah si, è la vita che finisceMa lui non ci pensò poi tantoAnzi si sentiva già feliceE ricominciò il suo canto:

Te voglio bene assaiMa tanto tanto bene saiÈ una catena ormaiChe scioglie il sangue dinte vene saiTe voglio bene assaiMa tanto tanto bene saiÈ una catena ormaiChe scioglie il sangue dinte vene sai

Caruso

Aquí, donde brilla el mary sopla fuerte el viento,en una vieja terraza delantedel golfo de Sorrento,un hombre abraza a una muchachadespués de haber llorado;luego se aclara la voz, y retoma el canto:

Te quiero tanto,pero tanto, tanto, ¿sabes?Ya es una cadenaque la sangre funde en las venas, ¿sabes?

Vio las luces en medio del mar,y pensó en las noches allá en América,mas eran sólo las luces de pescay la blanca estela de una hélice.Percibió el dolor en la música,y se levantó del piano,mas cuando viola luna salir de una nube,hasta la muerte le pareció más dulce.Miró a los ojos a la muchacha,- ojos verdes como el mar-,luego, de improviso, brotó una lágrimay él creyó que se ahogaba.

Te quiero tanto,pero tanto, tanto, ¿sabes?Ya es una cadenaque la sangre funde en las venas, ¿sabes?

Potencia de la ópera,donde cada drama se simula,y con algo de maquillaje y mímicapuedes convertirte en otro;pero dos ojos que te mirantan cercanos y reales,te hacen que olvides las palabrasy confunden los pensamientos.

Así, todo se vuelve pequeño,incluso las noches allá en América;te vuelves y ves tu vidacomo la estela de una hélice.

Mas sí, es la vida que se acaba,pero él nunca pensó tanto en ello;más bien, ya se sentía feliz,y retomó su canto:

Te quiero tanto, tanto, ¿sabes?pero tanto, tanto, ¿sabes?Ya es una cadenaque la sangre funde en las venas, ¿sabes?Te quiero tanto, tanto, ¿sabes?pero tanto, tanto, ¿sabes?Ya es una cadenaque la sangre funde en las venas, ¿sabes?

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Caruso de Andrea Bocelli. O la letra del poema Caruso. Andrea Bocelli Caruso texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Caruso. Que significa Caruso.