Zaz "La Lune" letra

Traducción al:bgdeelenfiitlvpt

La Lune

J'irai moi aussi sur la luneDemain c'est sûr, je tisseraiUn fil de ma terre à sa brumeEt vers elle je me glisseraiPour offrir des fleurs à ses dunesLui dire que je l'aime de plus près

J'irai moi un jour sur la luneJ'en peux plus de l'imaginerEt quand le soleil m'abandonneQu'il rougit de me délaisserJe sens l'aura de l'aréoleM'envahir et me kidnapper

C'est sûr, j'irai un jour là hautPuiser des secrets à la loucheAussi pour lui faire un cadeauÀ dos d'éléphant et de moucheJ'irai, c'est sûr, un jour là hautJ'ai déjà prévu l'escalierAvec des ailes pour mieux grimperAu milieu de la voie lactée

J'irai moi aussi sur la lunePour un échange de secretsLes siens emballés dans son tulleLes miens en hublot de NoéJ'irai la voir un jour c'est sûrEt je serai même pas déguisée

C'est sûr, j'irai un jour là hautPuiser des secrets à la loucheAussi pour lui faire un cadeauÀ dos d'éléphant et de moucheJ'irai, c'est sûr, un jour là hautJ'ai déjà prévu l'escalierAvec des ailes pour mieux grimperAu milieu de la voie lactée

J'irai moi aussi sur la luneJ'irai, c'est sûr, monter là-hautDes baisers semés par nos bouchesEt des rêves d'humanitéJ'irai pour la réconforterLui dire que je l'aime de plus près

C'est sûr, j'irai un jour là hautPuiser des secrets à la loucheAussi pour lui faire un cadeauÀ dos d'éléphant et de moucheJ'irai, c'est sûr, un jour là hautJ'ai déjà prévu l'escalierAvec des ailes pour mieux grimperAu milieu de la voie lactée

J'irai, c'est, un jour là hautPuiser des secrets à la loucheAussi pour lui faire un cadeauÀ dos d'éléphant et de moucheJ'irai, c'est sûr, un jour là hautJ'ai déjà prévu l'escalierAvec des ailes pour mieux grimperAu milieu de la voie lactée

Η Σελήνη

Η ΣΕΛΗΝΗ

Θα πάω και γω στη σελήνηΑύριο σίγουρα, θα υφάνωΈνα νήμα από τη γη μου προς την ομίχλη τηςΚαι προς το μέρος της θα γλιστρήσωΓια να προσφέρω λουλούδια στους αμμόλοφούς τηςΝα της πω πόσο την αγαπώ

Θα πάω μια μέρα στη σελήνηΔεν μπορώ να κάνω τίποτε άλλο από το να την φαντάζομαι,Και όταν ο ήλιος με εγκαταλείψειΚοκκινίζει που μ’ αφήνειΑισθάνομαι την αύρα της θηλαίας άλωΝα εισβάλλει μέσα μου και να με απαγάγει

Είναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκεί πάνωΓια να αγγίξω μυστικά με τη σέσουλαΚαι, για να της δώσω ένα δώροΣτο πίσω μέρος ενός ελέφαντα και μιας μύγαςΕίναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκείΈχω ήδη προγραμματίσει τα σκαλοπάτιαΜε φτερά για να κάνω καλύτερη την αναρρίχησηΣτο κέντρο του Γαλαξία μας.

Θα πάω αι γω στη σελήνηΓια να ανταλλάξω μυστικάΤα δικά της τυλιγμένα στο τούλι τηςΤα δικά μου στο παράθυρο του ΝώεΘα πάω να την δω, είναι σίγουροΚαι δεν θα μεταμφιεστώ καν.

Είναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκεί πάνωΓια να αγγίξω μυστικά με τη σέσουλαΚαι, για να της δώσω ένα δώροΣτο πίσω μέρος ενός ελέφαντα και μιας μύγαςΕίναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκείΈχω ήδη προγραμματίσει τα σκαλοπάτιαΜε φτερά για να κάνω καλύτερη την αναρρίχησηΣτο κέντρο του Γαλαξία μας.

Θα πάω και γω στη σελήνηΕίναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκείΦιλιά φυτεμένα από τα στόματά μαςΚαι όνειρα της ανθρωπότηταςΘα πάω να την παρηγορήσω,Να της πω πόσο πολύ την αγαπώ .

Είναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκεί πάνωΓια να αγγίξω μυστικά με τη σέσουλαΚαι να της δώσω ένα δώροΣτο πίσω μέρος ενός ελέφαντα και μιας μύγαςΕίναι βέβαιο, μια μέρα θα πάω εκείΈχω ήδη προγραμματίσει τα σκαλοπάτιαΜε φτερά για να κάνω καλύτερη την αναρρίχησηΣτο κέντρο του Γαλαξία μας.

A lua

Eu também irei na luaAmanhà com certeza, eu vou tecerUm fio da minha terre até a sua névoaE até ela eu vou deslizarPara oferecer flores à suas dunasDizer para ela que o amo ela de mais perto

Eu irei um dia na luaNão aguento mais imaginar issoE quando o sol me abandonaQue ele fica vermelho de me deixarEu sinto a aura da aréolaMe invadir e me raptear

Com certeza, irei um dia lá en cimaDesenhar segredos com uma conchaTambém para fazer um presente para elaNas costas de um elefante e de uma moscaIrei, com certeza, um dia lá en cimaEu já planejei a escadaCom asas para subir melhorNo meio da via láctea

Irei também na luaPara trocar segredosOs dela embrulhados no seu tuleOs meus em janela de NoéIrei ver ela um dia com certezaE até não vou me disfarçar

Com certeza, irei um dia lá em cimaDesenhar segredos com uma conchaTambém para fazer um presente para elaNas costas de um elefante e de uma moscaIrei, com certeza, um dia lá en cimaEu já planejei a escadaCom asas para subir melhorNo meio da via láctea

Irei eu também na luaCom certeza, vou subir lá em cimaBeijos semeados por nossas bocasE sonhos de humanidadeIrei lá para confortar elaDizer que eu amo ela de mais perto

Com certeza, irei um dia lá em cimaDesenhar segredos com uma conchaTambém para fazer um presente para elaNas costas de um elefante e de uma moscaIrei, com certeza, um dia lá en cimaEu já planejei a escadaCom asas para subir melhorNo meio da via láctea

Com certeza, irei um dia lá em cimaDesenhar segredos com uma conchaTambém para fazer um presente para elaNas costas de um elefante e de uma moscaIrei, com certeza, um dia lá en cimaEu já planejei a escadaCom asas para subir melhorNo meio da via láctea

Aquí se puede encontrar la letra de la canción La Lune de Zaz. O la letra del poema La Lune. Zaz La Lune texto.