Barão Vermelho "Down Em Mim" lyrics

Translation to:en

Down Em Mim

Eu não sei o que o meu corpo abrigaNestas noites quentes de verãoE nem me importa que mil raios partamQualquer sentido vago de razãoEu ando tão downEu ando tão down

Outra vez vou te cantar, vou te gritarTe rebocar do barE as paredes do meu quarto vão assistir comigoÀ versão nova de uma velha históriaE quando o sol vier socar minha caraCom certeza você já foi emboraEu ando tão downEu ando tão down

Outra vez vou me esquecerPois nestas horas pega mal sofrerDa privada eu vou dar com a minha caraDe panaca pintada no espelhoE me lembrar, sorrindo, que o banheiroÉ a igreja de todos os bêbadosEu ando tão downEu ando tão downEu ando tão downDown... down

Gloom in me

I don't know what my body sheltersIn these warm summer nightsAnd it doesn't bother me that a thousand lightning bolts crashAny vague sense of reasonI feel so gloomyI feel so gloomy

Once more I'm gonna hit on you, I'm gonna shout out to youTow you from the barAnd the walls in my room will watch with meThe new version of an old storyWhen the sun comes to punch my faceFor sure you will already be goneI feel so gloomyI feel so gloomy

Once more I will forgetBecause in these times it's a shame to sufferFrom the toilet bowl I will see my foolish facePainted in the mirrorAnd I will remember, smiling, that the toiletIs the church of all drunksI feel so gloomyI feel so gloomyI feel so gloomyGloomy... gloomy

Here one can find the English lyrics of the song Down Em Mim by Barão Vermelho. Or Down Em Mim poem lyrics. Barão Vermelho Down Em Mim text in English. This page also contains a translation, and Down Em Mim meaning.