S.T.S. "Zigeuner" lyrics

Zigeuner

Der Sternenhimmel wär mein ZeltMei' Heimat wär die ganze WeltRassig-braune Frauen in knallig-bunte RöckNiemals lang am selben FleckAm weissen Strand tät i Flamenco spiel'nOder mit an Tanzbär'n durch die Lande zieh'nJede Nacht am LagerfeuerJeder Tag ein AbenteuerA Zigeuner möcht i seinA Zigeuner sein, das wär feinGeheimnisvolle weise alte FrauenTäten pfeifenrauchend in mei' Zukunft schau'nMei Braut, die mit die großen Ohrring'Die wär eines Kesselflickers KindUnd sie tanzert' wild, ganz wild im PusstawindA Zigeuner möcht i seinA Zigeuner sein, das wär feinWenn i a Zigeuner wär, wär mei' Welt riesengroßI tät mit an' Wohnwag'n fahr'n oder mit die RossWenn i a Zigeuner wär, wär i alle Sorgen losUnd mei' Zigeunerfreiheit wär grenzenlosIn Oberwart tät i im Ghetto leb'nGleich hinter'm Sturzplatz, das wär wirklich schönIm Wirtshaus hörert' i: ""Schleich di!Zigeuner kommen da net eina!""Es heisst, Zigeuner lüg'n und stehl'nSind arbeitsscheu, dafür mit'n Messer schnellMeine Eltern wär'n vergast word'n im KZA Zigeuner sein wär wirklich nettA Zigeuner möcht i sein...Wenn i a Zigeuner wär...

Gypsy

The starry sky would be my tentMy homeland would be the whole worldBrown-skinned women in multicolored skirtsNever long in the same spot

On a white beach I play flamencoOr pull my way through the lands with dance clubsEvery night around the campfireEvery day an adventure

A Gypsy would I beTo be a Gypsy, that would be fine

Mysterious wise old womenSmoking and looking into my futureMy bride, the one with the big earringShe was just a tinker's childAnd she dances wild, just wild in the Pusstawind

A Gypsy I would beTo be a Gypsy, that would be fine

In the other world, I’d be living in the ghettoRight behind the lower plaza, that would be really greatIn the hotels, I hear “get out! Gypsies not allowed in here!”They mean, Gypsies lie and stealShy of work, but quick with a knifeMy parents were gassed in the concentration campBeing a Gypsy was really nice.

But a Gypsy would I beIf I were a Gypsy…