Coma "Schizofrenia" lyrics

Translation to:en

Schizofrenia

W pewnym mieście na ulicy,Gdzie nic nigdy się nie zdarzaUrodziłem się bez krzykuI w dodatku bez lekarza

W dzieciństwie od niechcenia,Pogrążony w samotnościHodowałem urojeniaO pokoju i wolności

W szkole kiedy kumpleZażywali narkotykiJa wierzyłem w sprawiedliwośćI uczciwość polityki

Byłem dobrym katolikiemI w heteroseksualnym związkuŻyłem z moją żoną,Gdy nas z sobą ożeniono

Życie upływało wedługIdealnego schematuNie paliłem i nie piłem,Nie gwałciłem, nie skarżyłem się na nic

Ideologią było przeżyć do pierwszegoPracowałem w supersamie i zadowolony z tegoPrzynosiłem wypłaty, do domu na spłatyZadłużenia bankowego bardzo regularnego

Jak gdyby nigdy nic,Wyszedłem z domu nocą w maju,Było ciepło

Rozebrałem się do nagaI widziałemCzerwone gwiazdy jak spadająI widziałemSpalone miastaI widziałem tłumy ludzi

Ruszyłem ręką - umierali,Potem drugą - rozstąpiły się niebiosaBiała droga brukowana wprost do boga

Mogłem mówić z nim o wszystkim o czym chciałemMoje oczy pełne łez, a w sercu władza

Ponad światemUnosiłem się spełnionyPonad światemRozpostarłem moje dłonie

I już byłem niemal bliski zrozumieniaZrozumienia tajemnicy wszechstworzenia

Schizofrenia

Schizofrenia

In a certain town in the street,Where nothing ever happens,I was born with no cryAnd, what's more, no doctor.

In my childhood negligently,Submerged in solitude,I nurtured my illusionsAbout peace and freedom.

At school when my buddieswere doing drugs,I believed in justiceAnd the honesty of politics.

I was a good CatholicAnd in a heterosexual relationship.I lived with my wife,When they had us married.

Life was flowing by according toThe ideal pattern.I did not smoke nor drinkI did not rape, did not complain about a thing.

My ideology was to make a living till the first.I worked at a supermarket and, glad of the fact,I brought the paycheck home to pay the debt,Delivered quite regularly by the bank.

As if nothing happened,I went outside one May night,It was warm.

I stripped nakedAnd I sawRed stars falling,And I sawBurnt cities,And I saw crowds of people.

I moved my hand - they died,I moved the other - the heavens split,A white cobbled road straight to God.

I could talk of anything I wanted,My eyes full of tears, and power in my heart.

Above the worldI floated, fulfilled,Above the worldI stretched my hands open.

And I was almost close to understanding,Understanding the meaning of universal creation.

Here one can find the English lyrics of the song Schizofrenia by Coma. Or Schizofrenia poem lyrics. Coma Schizofrenia text in English. This page also contains a translation, and Schizofrenia meaning.